论文部分内容阅读
改革开放20多年过去了,整个中国社会的经济和社会发展取得了令人瞩目的成就。随着新世纪的到来,尤其是WTO脚步的日益临近,整个中国经济呈现出千帆竞渡,百舸争流的喜人景象。然而,面对着全球经济一体化的机遇和挑战,面对着更加惨烈的市场竞争,您已经准备好了吗?回顾改革开放20多年的风风雨雨,品味着前进路上的酸甜苦辣,谁能告诉我中国的企业到底应该如何经营?这不是无病呻吟,更不是无端的困惑,而是摆在我们面前不能不认真对待,又不得不做出认真回答的课题。从战略高度上来看,中国企业的根本出路绝不单单是资金、技术和项目的问题,更重要的是打造一支属于我们民族的企业家队伍,她应该是以民族利益为己任,充满着智慧和活力的队伍,这才是我们经济建设的“航空母舰”,是推动社会进步与历史发展的“发动机”。
Over 20 years of reform and opening up have made remarkable achievements in the economic and social development of the entire Chinese society. With the advent of the new century, especially as the WTO’s footsteps are approaching, the entire Chinese economy presents a gratifying scene of thousands of sails competing with one another. However, in the face of the opportunities and challenges of global economic integration, are you ready to face even more fierce market competition? Looking back on the ups and downs of reform and opening up for more than 20 years, savoring the ups and downs along the way, who can tell How should my Chinese business be run in the end? This is not a disease-free battle, let alone an unfounded confusion. It is a question that cannot be taken seriously before us and that we must make a serious reply. From a strategic point of view, the fundamental way out for Chinese companies is not simply the issue of funds, technology, and projects. What’s more important is to build an entrepreneurial team that belongs to our nation. She should take the interests of the nation as her own task and be full of wisdom. The energetic team is the “aircraft carrier” of our economic construction and the “engine” that promotes social progress and historical development.