终于放假了,我盼望已久的暑假终于到了。我想这个假期可以好好过个电视瘾了,没想到妈妈却让我去二姑家。因为姑父姑母忙于工作没空回家,只留表妹小菊一个人在家照顾她奶奶。二姑家在乡下,地方很偏僻,根本没有电视信号。而小菊是我的表妹,只比我小几个月,我们同年级。因为相隔很远,所以我从没有见过她,但常听妈妈说她多么好,多么懂事,多么听话,多么能干,多么手巧。我和她相比,当然是差得很远很远,所以虽然未曾谋面也不了解她,但我从心底讨厌她。或许也可以说是妒嫉,而如今,却要和她一起生活两个月。拗不过妈妈,只好气呼呼地收拾行李。 Finally a holiday, and I hope that the long summer vacation has finally arrived. I think this vacation can be a TV addiction. I didn’t expect my mother to let me go to the second home. Because my aunt’s aunt was too busy working to go home, only her cousin Xiao Ju took care of her grandmother at home. Er Gu’s family is in the countryside and the area is remote. There is no TV signal at all. And Xiaoju is my cousin, only a few months older than me, we are the same grade. I have never seen her because of the distance between them, but I often listen to my mother saying how good she is, how sensible she is, how obedient she is, how capable she is, and how smart she is. Compared with her, of course, I was very far away, so even though I did not know or understand her, I hated her from the bottom of my heart. Maybe it can also be said to be embarrassing, and now, it is necessary to live with her for two months. But my mother could not but pack her up.