Two Penguins 两只企鹅

来源 :中学生英语·阅读与写作 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zolono188
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  A man was driving along the motorway when he saw two penguins standing in the hard shoulder. They looked lost, so he picked them up and put them in the back seat of his car. He then goes to the petrol station to fill up and soon the attendant1 notices the penguins in the back seat.
  一个沿着高速公路驾车行驶的男人看到有两只企鹅站在紧急停车处。它们看起来好像迷路了,所以他搭载了它们,让它们坐在后排座位。他去加油站加油,一个服务人员很快就发现了他车后座的两只企鹅。
  He says to the man, “What are those two penguins doing in the back of your car?”
  他对这个男人说:“这两只企鹅在你的车后座干嘛呢?”
  The man says, “I found them on the road and they looked lost, so I picked them up.”
  这个男人答道:“我在路上碰到的,它们好像迷路了,所以顺便载了它们。”
  “You should take them to the zoo,” replied the attendant.
  “你应该带它们去动物园。”服务人员答道。
  “What a good idea!” said the man, and then paid for his petrol and drove off.
  “真是个好主意!”这个男人说完,付了油钱就开车走了。
  The next day he went to the same petrol station and the same attendant serves him and notices the penguins are still in the car. He says to the man, “I thought I told you to take them to the zoo?”
  第二天,他去了同一家加油站,又是上次那個服务人员招待他。服务人员发现两只企鹅还在车里,就对这个男人说:“我以为我叫你带它们去动物园了?”
  The man replies, “I did...they loved it...and now I’m going to take them to the movies!”
  男人答道:“我带它们去了……它们很喜欢那儿……现在我要带它们去看电影啦!”
  Notes:
  1. attendant n. 服务员,侍者
其他文献
摘要:以“盐类水解”的复习教学为例,用“泡沫灭火器”载体作为驱动任务,基于化学实验,使化学知识的学习、科学探究能力的形成与化学学科核心素养的发展有机结合起来。并探析化学实验在复习课教学中发挥的作用。  关键词:化学实验;复习;盐类水解  文章编号:1008-0546(2019)12-0081-04 中图分类号:G632.41 文献标识码:B  doi:10.3969/j.issn.1008-054
摘要:以“氧化还原反应”的教学为例,选择氧气为核心物质,围绕“感受无处不在的氧气”“氧气的来源”“氧气对生产、生活的影响”三个方面创设情境,通过问题引导将氧化还原反应的核心知识融入其中,培养学生宏观辨识与微观探析、实验探究、以及科学态度和社会责任等化学学科核心素养。  关键词:问题情境、化学学科核心素养、氧化还原反应  文章编号:1008-0546(2020)11-0045-04 中图分类号:G6
摘要:在STEM教育大力开展的背景之下,设计了利用铜线、电池、磁铁等生活中的资源制作“简易小马达”的实验。该实验引导学生在解决科学与工程问题的过程中提高科学探究能力,并且在“金钥匙”活动中成功开展。最后,结合时代发展和热点问题,进一步改进了“简易小马达”的实验。  关键词:STEM教育;生活化;探究;实验探究  文章编号:1008-0546(2018)11-0079-03 中图分类号:G633.8
摘要:把四种散落的盐通过一种拟人化、娱乐化的方式整合在一起进行教学设计。设计中“星光大道”娱乐节目的应用是这节课的最大亮点。而学习小组的安排、学生之间的团结和竞争、学生的语言表达、实验展示等,促进了学生的多种能力的锻炼,学习效果非常好。  关键词:星光大道;碳酸钠;碳酸钙;教学设计  文章编号:1008-0546(2016)08-0071-05 中图分类号:G632.41 文献标识码:B  doi
摘要:文章从中学化学教学的实践出发,以现场教学为依托,探讨了生态化学理念下化学教学从“课堂”走向“现场”的意义和原则,对生态化学的实施途径做了思考。  关键词:生态化学;教学现场;体验;3P原则  文章编号:1008-0546(2013)05-012-03 中图分类号:G632.41 文献标识码:B  “生态”的本质是“关系”,即生命体与环境以一定的关系为纽带而形成的综合体。随着社会的发展,生态哲
摘要:以“气体制备”复习教学为例,探索教学中如何设置有效问题,驱动学生复习学科知识的同时,发展学生化学学科思维。首先,设计“引导型”问题,理清学生思维脉络,驱动学生形成“制取气体时药品选择”的思路;然后,设计“挑战型”问题,拓展学生迁移能力,驱动学生形成“选择气体发生装置、收集装置、净化和干燥装置”的思路;最后,设计“开放型”问题,提高学生综合应用能力,驱动学生形成“气体制取后剩余物质分离”的方法
摘要:文章以“二氧化硫的性质”教学为例,集“逻辑性、辩证性、探究性、量化性、趣味性”于复习课教学中,让学生乐于思考,敢于探究,树立科学的价值观,培养严谨的思维,提高解决问题的能力,促进学生全面发展。  关键词:逻辑性;辩证性;探究性;量化性;趣味性  文章编号:1008-0546(2015)04-0037-03 中图分类号:G633.8 文献标识码:B  doi:10.3969/j.issn.10
摘要:以初三化学复习课“从微观的视角认识物质及其变化”为例,基于教材内容,精用对比思想,至繁归简,提升学生的思维能力。  关键词:中考复习;对比思想;至繁归简  文章编号:1008-0546(2016)04-0039-04 中图分类号:G633.8 文献标识码:B  doi:10.3969/j.issn.1008-0546.2016.04.015  化学是一门在分子、原子水平上研究物质的组成、结构
摘要:初高中化学有千丝万缕的联系,同时又因为学生群体、教学目的的不同存在着较大的差异。文章以“原子的结构”一节为例,}E较了本节内容在初高中教学中3个典型知识点之间存在的差异,总结了初高中教学中对学生学习能力、逻辑思维能力、情感能力3个方面的要求差异,同时也提出了对初高中化学教学的建议。  关键词:原子的结构;初中;高中;课堂片段;差异;衔接建议  文章编号:1008-0546( 2019)07-
摘要:问题解决式的复习教学是以问题为研究的主线,以问题解决驱动学生进行探究性学习。在九年级化学对常见无机物性质与变化的单元复习教学中,通过创造性地开发问题情境,按SOLO理论设置不同水平层次的问题,逐步引导学生在深度思考中开展自主探究、合作讨论的探究性学习。  关键词:九年级化学;小专题复习教学;问题解决式  文章编号:1008-0546(2015)09-0061-03 中图分类号:G633.8