试论会议口译人才培养的层次和相关课程设置——欧洲会议口译硕士核心课程分析

来源 :外语电化教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liuliumin3
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
欧洲会议口译硕士专业课程被欧盟誉为会议口译人才培养的标杆,获得了国际口译员协会的认可和好评;然而,国内尚未有关于其培养方式的研究。本文基于欧洲会议口译硕士联盟的官方网站对该专业的核心课程进行了比较详细的调查,从它的成立、核心课程和特点三个方面分析其课程的特点,并针对我国现状提出了如何改进口译人员培养的意见。
其他文献
霍兰德类型理论被公认为是一种有效的职业指导理论和方法,它包括科学的理论基础和测评方法。针对我国目前大学生就业指导理念存在偏差、内容不够贴近实际、指导形式单一以及
盛夏来临,啤酒消费旺季也如约而至。曾几何时,为街头巷尾百姓熟知并冠以“大绿棒子”昵称的普啤,作为“撸串伴侣”而深受消费者追捧。北京商报记者走访京城多家餐厅发现,曾经
报纸
随着“营改增”在全国范围内全面实施,我国有很多企业都在“营改增”大环境下获得了一定的红利,对企业发展有着积极的影响。但是在这个大环境下企业应当把握好当前相关政策,
目的探讨胎儿肛门闭锁的超声影像表现及其对诊断的影响。方法回顾性分析49例肛门闭锁患儿的产前超声资料。结果肛门闭锁的超声表现可分为4型:A型:结肠持续扩张或渐进性,伴或
坚持党的领导是我国国有企业长期坚持的优良传统,也是习近平总书记“两个一以贯之”的重要内容。从习近平总书记在全国国企党建工作会议上高屋建瓴为新形势下国有企业党建工作
报纸
本文深入分析了河南省统计信息化面临的诸多问题和不适应,指出了今后的努力方向和工作方式,对进一步搞好统计信息化建设具有一定的指导意义。
本文是《学习MISRAC》系列连载讲座之六,共六讲。第一讲:“‘安全第一’的C语言编程规范”,简述MISRAC的概况。第二讲:“跨越数据类型的重重陷阱”,介绍规范的数据定义和操作
目的探讨定性分析参数在乳腺肿块超声造影研究中的临床诊断价值。方法目测观察记录乳腺超声造影增强模式、分布形式、峰值、边界情况、肿块内无灌注区及面积、血管走形及粗细
目的观察乳腺导管内癌的超声图像及超声造影特征,探讨该技术对乳腺导管内癌的诊断价值。方法对62例乳腺导管内癌患者的超声图像特征、血流动力学进行观察及实时超声造影,选用
<正> 在"细胞增殖"一节的教学中,常常有学生问我:"细胞器的数量增加吗?"当然要增加。在细胞分裂中,染色体不仅要复制,各种细胞器也要增殖,随着细胞质的分裂进入到子细胞中去