【摘 要】
：
跨语言交际行为和跨文化传播过程与交流活动就是翻译的属性。传播是随着人类文化的诞生而出现的,传播对文化发展发挥着促进作用,传播在异语文化间进行就是跨语言和跨文化传播
论文部分内容阅读
跨语言交际行为和跨文化传播过程与交流活动就是翻译的属性。传播是随着人类文化的诞生而出现的,传播对文化发展发挥着促进作用,传播在异语文化间进行就是跨语言和跨文化传播,翻译就是其实现的必须手段。也就是说没有翻译,交流和融合及发展在异语文化间就不可能进行。从中外社会历史文化发展整个历程来看,在社会历史文化变迁中,发挥出巨大独特作用的就是翻译,从欧洲的文艺复兴等方面就得到证明。在应用学视阙下,本文首先是分析翻译概念。研究文学翻译是以前多数研究的着眼点,同时,在研究范围方面,已经提升到文化层面。受文化包罗万象的影响
其他文献
事如芳草春长在，人似浮云影不留。干事創业，第一次至关重要，第一次从事的岗位经历，多半会成为一生的财富。但对于勇于挑战的人来说，过于看重第一次岗位的经验或许会成为走向更大成功的羁绊。毕竟，人的潜力是无限的——如果不梅开二度，来个二次创业，你怎么知道你还有那么多的潜能？ 我坚信，我能行——成功就这样开始。下面几位检察院转岗达人的故事，也许能给你的“二次创业”提供借鉴。 从“材料男”到公诉人 20
锃亮的不锈钢车身在阳光下闪着金属光泽，车头则是酷酷的液晶面板式设计，打上了运营方京港地铁的标识，首列A型车的每节车厢将比北京京现在运行B型地铁车辆长3米左右，车门也由8对门
在五四时期崛起的新的社会人格理想中，个性意识占有举足轻重的位置。它在当时各种理想追求的大潮中，率先而起并被推崇备至，有着复杂的社会历史原因和特定的文化背景。
屈原政治思想倾向探源车承瑞屈原的政治思想接近法家还是接近儒家，或德、法两家兼而有之，一直是古代文学领域探讨的问题。一些研究者据《史记》屈原本传中提到的“屈原造为宪令
教育公平是社会公平价值在教育领域的延伸和体现，如何加快教育改革，均衡配置教育资源，最大限度实现教育公平，是政府实施惠民工程、构建和谐社会的客观要求。
对自然的数学化必然导致人类对自然的对象化思维,从而把自然当作可以加以征服和驾驭的对象物;近代以来科学技术的成功运用更是助长了人类对自然的狂妄,误认为以人类有限的智
以人为本和和谐管理的思想作为当代管理思潮之一，指引着当代图书馆的发展。作为现代图书馆先锋的高校图书馆，在管理过程中应当将“以人为本”的和谐管理思想运用到其中，作为现代
约翰．杜威作为美国实用主义哲学的代表，“哲学的改造”是他最著名的主张，这其中道德观念的改造是重要组成部分。他认为道德观念必须随着时代的发展而不断改造，这种改造以具体的道
本文从哲学、人类学和美学等角度对风靡全球的美国畅销小说《廊桥遗梦》进行了宏观审视和深刻阐释，准确地把握了主人公情爱的进程及其独特的美感魅力；同时对小说的艺术特色也进
论铁路货物运输合同效力的审查认定王书杰铁路货物运输合同的效力问题，即铁路货物运输合同有效、无效的确认问题，我国《铁路法》没有明确规定，在理论界和审判实践中也往往被人们