汉语文化词习得实证研究——基于汉文化圈与非汉文化圈留学生的比较

来源 :语言与翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tedious
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
为了了解留学生习得汉语文化词的状况,以问卷形式调查了83个中高级汉语水平留学生,将之分为汉文化圈与非汉文化圈进行比较分析,发现他们在文化词习得总量上存在十分显著的差异;他们的文化词接受性习得都好于产出性习得,尤其是非汉文化圈留学生,这两者差异十分显著;他们在文化词习得深度上也存在十分显著的差异。该结果还得到访谈数据的进一步印证。
其他文献
女儿从小就失去了生母。母亲是谁?她走过一条怎样的道路?在多年的苦苦探寻中,一个伟大女性的光辉形象逐渐清晰起来。
随着社会发展,建筑行业也如雨后春笋般迅猛发展,但是在施工过程中却是安全事故频发,其中脚手架施工中出现的事故占了很大的比重。同时脚手架安全事故还是诸多质量问题的诱导
词汇教学是第二语言教学的重要内容,占用的教学时间远远超过语音和语法的教学时间。阅读教学的重点和难点在词汇。教师把握好词汇教学的原则和方法,对学习者在阅读中迅速、大
航海通告自动改正技术是海图生产和自动化水平更新的一个重要标志。在分析目前航海通告改正技术的基础上,将自然语言技术应用到航海通告改正信息的分析和提取方面,并设计了航
<正> 安全文化是个人和集体的价值观、态度、想法、能力和行为方式的综合产物,是人类文化的组成部分。海事安全文化是安全文化在海事管理领域的应用而形成的安全管理文化,是
高级时装产业面临着生存危机和并购风潮,新锐设计师注入的新鲜血液引发了传统与现代的碰撞,将会使高级时装产业不断进步并具有更广阔的发展前景。
介绍了生产高纯度直接还原铁(DRI)的米德雷克斯竖炉的生产工艺流程、及向电弧炉中输送热态直接还原铁的不同方案,最后给出该种工艺的节能指标。
R是与有效原子序数直接相关的量.根据已知物质的双能量透射图像的低、高能灰度值可以计算出R值. 推证了用R值算法来获得被检物质属性,进而找出危险品的方法.
<正>泰华农民银行是一批泰国华侨商人于1945年6月8日创建,经过近70年的经营,并依托小微企业发展战略成功走出亚洲金融危机,目前已成为泰国四大全能银行之一,其中小微企业金融
<正>寒风凛冽,又进入北京的隆冬时节,北京戎威远保安公司驻北京市公安局公安交通管理局协勤辅警项目部兢兢业业守护着长安街的交通秩序;为了做好协勤服务,他们制定了一系列岗