论文部分内容阅读
位于泉城十大景观之首——八一立交桥南端西侧的山东华联商厦股份有限公司于日前正式对外营业了,这一消息在成千上万的泉城人中迅速传播着,人们纷纷来到这里选购自己喜爱的商品,寒冷的天气同商厦门前车水马龙的热闹场景构成了鲜明的对比,泉城的顾客称赞这里为“济南的燕莎”。最近我们采访了公司董事长兼总经理张新民先生。张先生介绍说:“华联商厦的前身是泉城人民所熟悉的军区服务大楼,后来改为济南第二百货商店,是济南五大国营百货零售企业之一。随着时间的流逝,其它四大店相继进行了更新改造,相比之下,这里却成了‘丑小鸭’。” 说到这里,张先生话锋一转,兴奋地说:“可是,有时坏事往往会变成好事,华联商厦1991年底改建立项,1992年上半年开始施工,起步虽晚了一些,但新营
Shandong Hualian Commercial Building Co., Ltd., which is located at the head of the top ten landscapes in Quancheng, on the west side of the south end of the Bayi overpass, was formally opened to the public recently. The news spread rapidly among thousands of people in Quancheng. People have come. Here to buy their favorite products, cold weather and Xiamen in front of the bustling scene of the lively scene constitutes a sharp contrast, Quancheng’s customers praised it as ”Jinan’s Lufthansa.“ Recently we interviewed Mr. Zhang Xinmin, chairman and general manager of the company. Mr. Zhang introduced: ”The predecessor of the Hualian Commercial Building was the Military District Service Building familiar to the people of Quancheng City and later changed to the Jinan Second Department Store. It is one of the five state-run department store retail enterprises in Jinan. Over time, the other four major The store has undergone a series of renovations. In contrast, it has become an ’ugly duckling’.“ Here, Mr. Zhang says, ”I’m excited to say: " However, sometimes bad things often turn into good things. Hualian The commercial building was rebuilt at the end of 1991 and construction began in the first half of 1992. Although the start was late, the new camp