论文部分内容阅读
在连环画和动漫作品的创作过程中,画家要经常根据故事的内容来进行形式上的探索。在这里,中国古代丰富的文化遗产为我们提供了有益的借鉴。著名工艺美术家、原中央工艺美术学院副院长雷圭元先生在他的《中国图案作法初探》一书的序言中说:“我在图案基础课的长时期教学中,听到同学们提出了不少问题,其中之一是中国图案的作法,在作法问题中又问到怎样变形的问题。当时,虽然我强调自然形象必须经过艺术加工才能成为图案,但是要找个论据却颇不容易。经过反复探索,找到了甲骨文中的象形文字。这些象形文字,是古代劳动人民在生产实践中观察到的自然形象加工而成的,
In the process of creating comic books and animation works, the painter should often conduct formal exploration based on the contents of the story. Here, the ancient Chinese rich cultural heritage provides us with useful lessons. Renowned craft artist and former vice president of the Central Academy of Arts and Crafts, Mr. Lei Guiyuan said in his preface to the book, ”A Preliminary Probe into Chinese Pattern Practices,“ that ”when I heard the long-term teaching of basic pattern lessons, At the time, although I emphasized that the natural image must be processed through art to become a pattern, it is not easy to find an argument, however, one of which is the practice of Chinese motifs and the question of how to deform. After repeated exploration, the hieroglyphs in Oracle were found, which were processed by the natural images observed by the ancient working people in their production practice,