“达人”一词的中日比较分析

来源 :云南社会主义学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chenwoyu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“达人”一词作为一个新增词语被收录进《现代汉语词典》第六版中。“达人”不是新词,在中国古籍中已有该词出现,同时日语中也有“达人”一词。据称现在的流行语“达人”是源自日本,属于日源新词。关于“达人”一词的来源、中日相互交流中的词义影响与变迁,中日语中该词的使用状况等都有待详细的考察。文章通过查阅中日两国典籍考察“达人”一词的意义,并通过搜索人民网,日本朝日新闻、读卖新闻等报纸网络版收集语料,就汉语和日语中的“达人”的词义变迁、使用特征等进行考察和比较分析。
其他文献
区内出露地层主要有前震旦系火山岩组(AnZa)和前震旦系混合岩组(AnZb)。工作区属敦煌地块Au~磷~芒硝成矿带(Ⅲ)。该成矿带处于敦煌地块,分布太古宙~中元古代敦煌岩群,是一套
本文以新疆汉语方言词汇中的借词为研究对象,探讨新疆汉语方言词汇中地名借词的来源。
1 超声波流量计在焙烧炉上的应用情况中国铝业公司山西分公司先后投运的2^#、3^#焙烧炉都曾用涡轮流量计、阿牛巴流量计作为煤气计量仪表,但由于种种原因效果均不理想。直到采
《干旱区研究》是由中国科学院新疆生态与地理研究所和中国土壤学会共同主办的,以干旱区水、土、生物、气候四种可再生资源的研究为主要内容的综合性学术期刊,其内容包括干旱区生态及其生态系统与环境;干旱区自然资源的动态变化及相互作用;干旱区与大气圈、水圈、生物圈、岩石
期刊
本文在了解宜阳县矿山施工场地基本情况和地质环境背景的基础上,结合矿山施工场地及工程活动特征,对可能引发的地质灾害进行了现状评估和预测评估,提出了相应的地质灾害防治
随着市场经济的不断深入,基本建设的飞速发展,工程建设也在快速发展。原材料价格上涨,建设规模的变化,工程的总造价和单位造价也在不断提高。如何合理确定和控制工程造价,使工程造
本文给出了汽车铝合金车轮在刚性约束和无约束条件下的几种常见固有频率测试方法,分别在不同的约束情况下进行了实验对比,并结合CAE模态分析对约束模态和自由模态下的振型进
我国护士执业资格考试是进入护士岗位的必备条件,主要考核护士执业人员对护理理论及相关护理技能是否拥有,能否适应护理工作的全国性考试,随着我 国护士资格考试的改革和完善
传神和达意,从某种层面上讲,是翻译时所采取的两种策略,在翻译时,应首先做到“忠实原文”即“达意”,再力求“传神”。即神似与形似的有机结合,以达意为主体,再对译文进行深度地发展
20 0 2年塔里木河流域阿克苏、叶尔羌和和田河 3大源流出山口天然径流量 2 16 .75× 10 8m3 ,比多年平均值多 2 4× 10 8m3 ,然而由于人为的不合理利用水资源 ,致使 3条源流区间总耗水量达 16 4 .2 7× 10 8m3 ,而且叶尔羌河竟无水注入塔里木河干流 ,形成叶尔羌河艾力克他木到塔里木河干流肖夹克站间约 32 0km河床干涸近 2 0a之久 ,构成塔里木河流域