论文部分内容阅读
国际贸易中有时会出现这种情况:甲国和乙国共同向丙国出口某项同类产品,由于乙国产品倾销,致使甲国的产品难于向丙国出口,该国产业受到损害。即使丙国生产该类产品的工业未受损害,丙国政府也可以应甲国有关当局的请求开展对乙国产品的反倾销调查,并对乙国采取反倾销措施。这种代表第三国政府提起的反倾销诉讼,也是《反倾销协议》所允许的,但必须符合下列规定:1、代表第三国进行反倾销诉讼的申请应由要求起诉讼的第三国当局提出,即经第三国授权后方可代表第三国进行反倾销诉讼。
This is sometimes the case in international trade: both State A and State B jointly export a similar product to State C, which is harmed by the dumping of State B’s products, which make it difficult to export State A’s products to State C. Even if the industrial production of such products in Nation C is not impaired, the government of C may also conduct an anti-dumping investigation on the products of Party B at the request of the relevant authorities of State A and take anti-dumping measures against State B. This anti-dumping lawsuit, which is filed on behalf of a third country’s government, is also permitted by the Anti-Dumping Agreement but must meet the following requirements: 1. An application for anti-dumping proceedings on behalf of a third country shall be made by the third country authorities that requested the prosecution, Three countries authorized to represent the third country after the anti-dumping proceedings.