【摘 要】
：
随着经济社会的不断快速发展,人们的文化和意识领域也更加趋向于多元化和平等化,女性主义就是典型代表。女 性主义在翻译领域成就显著,形成发展了女性主义翻译,这对翻译研究和社会文化的发展都有深远的意义。电影是国内文化交流 的重要组成部分,字幕的翻译对于电影的发展和文化的传播至关重要。本文从女性主义翻译理论角度出发,以电影字幕翻译为研 究对象,分析电影字幕如何体现了女性主义翻译观。
论文部分内容阅读
随着经济社会的不断快速发展,人们的文化和意识领域也更加趋向于多元化和平等化,女性主义就是典型代表。女 性主义在翻译领域成就显著,形成发展了女性主义翻译,这对翻译研究和社会文化的发展都有深远的意义。电影是国内文化交流 的重要组成部分,字幕的翻译对于电影的发展和文化的传播至关重要。本文从女性主义翻译理论角度出发,以电影字幕翻译为研 究对象,分析电影字幕如何体现了女性主义翻译观。
其他文献
悠久的文明积淀着民族的灵魂和力量,汇聚出文化长河中的璀璨星辰--《老子》《论语》《诗经》……这些国学经典,闪烁着不朽光辉,一直伴随着我成长,以其魅力陶冶着我的思想情操。《老子》中富于智慧和哲理的名言警句。
作为国家发展战略，乡村振兴已经纳入国民经济和社会发展第十四个五年规划专章编制，政策力度和含金量，前所未有。党的十九届五中全会提出：“优先发展农业农村，全面推进乡村振兴。坚持把解决好‘三农’问题作为全党工作重中之重，走中国特色社会主义乡村振兴道路，全面实施乡村振兴战略，强化以工补农、以城带乡，推动形成工农互促、城乡互补、协调发展、共同繁荣的新型工农城乡关系，加快农业农村现代化。”在全面推进乡村振兴的
“抓好成渝主轴发展”“推动内江、自贡同城化,与重庆共建川南渝西融合发展试验区、承接产业转移创新发展示范区,支撑双城经济圈南翼跨越”……2021年,四川省委、省政府把成渝地区双城经济圈建设作为深入推进“一千多支、五区协同”发展的战略牵引。
公安现场执法是公安执法的一种表现形式。公安现场执法规范化也伴随着公安执法规范化建设逐步推进。社会治安形势不同,公安执法规范化建设的侧重点也各不相同。回顾公安执法规范化的历史进程,展望未来公安现场执法规范化建设的愿景——公安现场执法目的与执法形式的统一。达成愿景的路径有:源头治理,为现场执法主体减负;修订公安执法细则,为公安现场执法正名;制定公安现场执法标准,压缩自由裁量权空间;创新公安执法宣传,优化现场执法环境。
现代化进程给我们带来了新的文化和视野,同时也给我们带来了一定的消极影响,文化的差异正在对我国的主流造 成冲击,同时也影响人们正确价值观的形成。高校大学生作为即将走出校园迈入社会的特殊群体,应该在多元化的社会发展中呈 现出欣欣向荣蓬勃发展态势,但是近年来,高校的思想政治教育在学生身上所呈现出来的效果存在不尽如人意的方面。因此,在 现代化视域的大背景下,需要进行积极的探索,加快创新思想政治教育方法的步伐,寻找能够提高高校思想政治教育的办法,提 高高校学生的政治觉悟和道德素养。
台江苗族姊妹节是台江县清水江畔一带苗族人民的一个传统节日,有着悠久的历史,被称为“藏在花蕊里的节日”, 是“最古老的东方情人节”。苗族人把它当作一种民俗、婚恋、社交方式传承至今。本文从现代化媒体专业的角度出发来设计与 实现这个主题,民族传统活动包括丰富多彩的民族传统艺术,将台江姊妹节传统活动传播给大众,是对民族文化的宣传,进而弘 扬国家非物质文化遗产“苗族姊妹节”。
为引导全行党员干部员工深入开展党史学习教育,认真贯彻落实四川农信2021年度工作会、乡村振兴金融服务工作会精神,以昂扬姿态迎接中国共产党成立100周年和“十四五”时期各项重点工作,近日,雅安农商银行举办了党史暨乡村振兴知识竞赛。
学生社团活动是当前教育工作中的重点教学方式,主要以学生兴趣方向内容为主为学生创设多元化的社团活动,从 而引导学生在丰富的社团活动中达到发展综合素养的教育目标。本文将通过设计多元化社团活动目标,促进活动有效性、引导学 生自主探究与实践,培养创新能力、加强重视社团活动,强调活动评价与总结环节三个探究方向,对农村小学有效开展学生社团 活动的方法进行分析。
会上，行党委书记罗念带领大家集中学习了《论中国共产党历史》《中国共产党简史》《习近平新时代中国特色社会主义思想学习问答》等内容。同时以《加强党史学习 提升党性修养 提高政治三力》为题做了专题党课讲座。罗念要求全行干部员工深刻认识党史学习的重要意义，坚持学党史、新中国史，强化政治意识，提高管理水平，增强业务技能，自觉继承和发扬我党的优良传统和优良作风。同时要将党史学习作为锤炼党性修养的必修课，通过学