基于跨文化语用学的广告语言翻译研究

来源 :经济研究导刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kobe20060121
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
伴随科学技术与商业的交互融合,广告语言以其比较广泛的影响和动态活跃的魅力而逐渐成为语言理解及语用学语言研究方向的一个新领域。从跨文化语用学视角出发,整理近年媒体上宣传的广告语中选择有代表性的广告语言,应用语用学语际语言和言语行为来分析广告短语中的语用因素,能够进一步深化对广告语言的认识和理解,从而规范语言的应用范围并提升语言的学习能力。 With the integration of science and technology and commerce, advertising language has gradually become a new field of linguistic understanding and pragmatics language research with its wider influence and dynamic charm. From the perspective of intercultural pragmatics, the selection of representative advertising language in advertisements advertised in the media in recent years, and the use of pragmatics interlanguage and speech acts to analyze pragmatic factors in advertising phrases can further deepen the understanding of Advertising language understanding and understanding, so as to regulate the scope of application of language and enhance language learning ability.
其他文献
在竞争激烈的旅游市场中,旅游区要发展、要占据市场份额,就必须在正确的营销理念下进行市场运作。厦门园林植物园是国家"4A"级风景名胜区,由于过去在旅游发展方面缺乏主动性,
目的:观察从脾论治2型糖尿病伴高同型半胱氨酸(Hcy)血症的临床疗效。方法:将200例2型糖尿病伴高(Hcy)血症患者采用随机数字表法随机分为治疗组和对照组。两组均采用饮食控制
随着互联网和计算机技术的高度发展,电子商务的应用领域和用户规模逐年扩大,商业生态系统模式受到实践应用领域的关注,本文分析了电子商务环境对构建商业生态系统的影响,并对
商业世界正在加速生态化,商业生态模式巨大的和继续增长的红利,使其在对传统模式的竞争中具有摧枯拉朽的能量。本文从商业生态模式的结构刻画入手,对模式红利分为三类并进行
根据我国实际,构建了农业综合生产能力的评价指标体系;借助于统计分析软件spss,用主成分分析法确定各评价指标的权重,客观地评价和分析了我国农业综合生产能力的现状,找出其中
目的:研究阿帕替尼对肺腺癌H1650细胞增殖、活性氧(ROS)水平和凋亡的影响。方法:采用不同浓度(0. 000、0. 125、0. 250、0. 500、1. 000、2. 000、4. 000、8. 000、16. 000、
<正> 逆挽法治下利,是喻嘉言晚年“求之自心寤寐之神”的创作,在临床治法上独树一帜,喻氏曾叹其机理“微矣!微矣!”“特揭鄙言,为后人深入之一助”云。后人能运用其方法治疗
目的探讨茵芪肝复颗粒联合恩替卡韦治疗乙肝肝硬化的疗效及其对肝纤维化程度、炎症反应及免疫相关指标的影响。方法选取浙江省中西医结合医院自2016-04/2017-04期间收治的86
以靖安县防护林为研究对象,通过对该县目前防护林进行区划、调查,提出从树种,林龄和林分空间结构对其进行结构调整的理论和方法;分析、提出了防护林可持续经营的目标体系,包
中国乡镇集体企业产权制度存在产权界定模糊、超经济性质、不可交易的缺陷.对乡镇集体企业产权制度改革首先要解决的问题是选择有利于乡镇集体企业发展的产权制度的模式.通过