论文部分内容阅读
在省九届人大二次会议上,代省长洪虎正式当选为省长。当身材魁梧的洪虎,站在主席台上向全体代表,并通过他们向全省人民表达决心的时候,台上台下报以热烈的掌声。这掌声,连同他们刚刚投下的那庄重的选票,表达了人大代表以及全省人民,对新任省长的信任和厚望。据认识洪虎的人大代表说,洪虎省长虽然刚来吉林四个多月,但他对吉林并不陌生。60年代初,他一迈出大学校门,就在吉化公司工作。30多年后重返吉林,他对这块土地有着特殊的感情。从首都北京来到关东,他没有嫌吉林穷、吉林落后,而是下决心同吉林人民一起,抓住机遇,克服困难,振兴吉
At the second session of the Ninth National People’s Congress, acting governor Hong Hu was officially elected governor. When the burly Hong Tiger, standing on the podium to all deputies, and through them to express their determination to the people of the province, the audience applauded warmly. The applause, together with the solemn vote they just cast, expressed the trust and high hopes of the NPC deputies and the people of the province over the new governor. According to Honghu NPC deputies, Governor Honghu, although just arrived in Jilin for more than four months, is no stranger to Jilin. In the early 1960s, as soon as he took the university gate, he worked for Jilin Jihua Company. After returning to Jilin more than 30 years ago, he has a special feeling for the land. He came to Kanto from Beijing, capital of the capital. He did not feel that Jilin was poor and Jilin was behind. Instead, he decided to work with the people of Jilin to seize the opportunity to overcome the difficulties and rejuvenate Kyrgyzstan.