基于文化差异视野下的旅游资料翻译的研究

来源 :旅游纵览(下半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:poiuytrewq444
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着旅游全球化趋势的背景下,在跨文化交际成为现今时代主要特征下,如何更好地向海外游客宣传中国的旅游资源和品牌,已经成为一项值得研究的重要议题。随着旅游全球化趋势的明朗化,在跨文化交际成为现今时代主要特征的大背景下,如何更好地向海外游客宣传中国的旅游资源和品牌,已经成为一项值得研究的重要议题。不同文化背景的差异,语言障碍的存在,使旅游活动中主客之间的沟通 With the trend of globalization of tourism, under the main characteristics of today’s era in cross-cultural communication, how to better promote Chinese tourism resources and brands to overseas tourists has become an important issue worthy of study. As the trend of globalization of tourism is becoming clear, under the backdrop of the inter-cultural communication that has become the main feature of the modern era, how to better promote Chinese tourism resources and brands to overseas tourists has become an important issue worthy of study. Differences in different cultural backgrounds, the existence of language barriers, and the communication between guests and guests in tourism activities
其他文献
一直以来,中国的工业电器高端市场是国外电器巨头的天下。由于他们的产品科技含量高,因此产品的附加值高,利润大。而国内的电器生产企业起步晚,起点低,又缺乏技术创新能力,几
二○○七年十一月二十八日,四川稀土行业协会召开第三次会员代表大会。会议经过认真讨论决定,一致同意根据国办发[2007]36号文件精神和协会实际情况所作的章程修订,修订后的
据海外媒体报道,印尼林产丰富,加里曼丹、苏门答腊岛是该国主要的原木产地,诸如锯木、板材和合板等木业产品,都为印尼换回了很多外汇。然而,过去两年来的金融危机使印尼木制产品的
11月15日,中国和美国签署了关于中国加入世界贸易组织的双边协议。中美两国签署上述协议有助于加快中国加人世界贸易组织进程和中美两区经贸合作关系的发展,对全球经济的发展也
“促进奶业持续健康发展的第一条原则就是要帮助奶农渡过难关,防止奶业大起大落,同时要着眼奶业长远发展,积极促进奶业增长方式的转变。”国家发改委负责人在就国家针对奶农
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
今年1~8月,由于价格上涨和世界其它地区和国家供应减少,马来西亚的辣椒出口收入比去年同期增长了9%,增长到2.80亿马元(约合7371万美元)。同期,仅次于印度的世界第二大辣椒生产国印尼,辣椒却因遭受
钻石,经过自然作用力下的高温高压与数十亿年的地下深埋,成就了旷世纯净与坚硬,成为世间爱与永恒的象征;珍珠,经过贝蚌疼痛泪水的包裹与不见天日的暗藏,成就了 Diamonds, un
本文认为:①《老子变化经》有关老子:“变化”的思想源于永兴元年(153)王阜所立的《老子圣母李夫人碑》,在永兴元年之前,老子变化的思想已在老子故里流传;②《变化经》吸取了《列子》的有关思想,老子“变化”的本领,有的即据〈列子》改编而来;③《变化经》与蜀中天师道有密切关系,《变化经》至早应在三国时出世。
缅林业部部长吴昂丰在仰光召开的林业会上宣布,从1999年6月30日起,缅政府的木材经营政策调整如下:一、准许以下10种木材成品通过边境地区的果栋、大其力、木姐出口:1、木雕工艺品;2、家具;3、像