论文部分内容阅读
在中国大力推崇中国文化的当下,让古诗词走向世界成为了翻译上的一大难题。但是目前学者开展的研究主要是从文化差异的角度对古诗词英译的视角开展的研究。本文拟进一步探讨中西文化差异对古诗词翻译造成的影响。
中西文化的差异背景下的中国古诗词英译研究
【摘 要】
：
在中国大力推崇中国文化的当下,让古诗词走向世界成为了翻译上的一大难题。但是目前学者开展的研究主要是从文化差异的角度对古诗词英译的视角开展的研究。本文拟进一步探讨
【出 处】
：
读与写(教育教学刊)
【发表日期】
：
2019年03期
其他文献
在当前我国实行创新驱动发展战略的大背景下,开展产业链、创新链与资金链合理配置的研究并提出合理解决的对策,对于落实十九大精神,加快新时期中国特色社会主义建设,充分发挥
利用东兴1960-2008年的降水资料，分析东兴暴雨的气候特征。结果表明：东兴年均暴雨日数为15d，最多的一年出现25d，最少的也有8d。年暴雨日数的年代演变特征为增加、减少、增加、减
21世纪是世界共同发展的世纪,也是儿童发展的新世纪.全球经济的发展变化既为社会的发展注入了活力,也为儿童的发展提供了广阔的选择空间.
在本刊去年年末的“2010年十大小趋势”展望特刊中，我们提出“如何管理80后”大有成为一个独立的管理课题之势。早在7年前，当第一批80后正式进入职场时，这个问题已经引起人们的
在《计算机应用基础》长期的教学实践中,对“传统教学”和“任务驱动教学”的教学效果进行比较,认为该门课程采用“任务驱动教学”的效果更好。将教学内容融于一个特定的任务
特高压直流电压互感器承担着连接一次侧输电线路和二次侧控制保护装置的重要任务,其工作状态直接影响到整个直流输电系统的运行性能,而在线监测则是直流互感器运行维护的重要
对比了酸析法和碱析法对碱法草浆造纸黑液中木质素的去除效果,并分析了聚合氯化铝(PAC)絮凝剂对酸析和碱析后木质素的絮凝效果。实验结果表明:酸析法和碱析法都能有效析出造