论文部分内容阅读
阿库乌雾是位彝族双语诗人,他用与生习得母语睿智和后天浸染的汉语智慧书写着大地生命的晨露,并深度体验和想象着关于本族文化的现在和未来。诗人文化精神的追随呈三个梯层阶段:感恩的文化追溯;冲突的双语人生;寄予与重构。
Akuwu is a bilingual poet of Yi nationality who writes the morning dew of the Earth’s life with the wisdom of the Chinese who learns from his mother tongue and acquired the wisdom of the day after tomorrow and profoundly experiences and imagines the present and future of his own culture. Followed by the cultural spirit of the poet has three ladder stages: Thanksgiving cultural tracing; conflict of bilingual life; placement and reconstruction.