论文部分内容阅读
《中国监察》杂志是中纪委、监察部的机关刊,是全国纪检监察系统综合指导性刊物,是中央纪委、监察部唯一在国内外公开发行的期刊,是及时传达党中央、国务院和中央纪委、监察部声音的重要喉舌,是发挥宣传、指导、教育、监督作用的党刊,是纪检监察干部必备的工具书,也是广大国家工作人员必备的廉政教科书。
China Surveillance magazine is the organ of the Central Discipline Inspection Commission and the Ministry of Supervision. It is the comprehensive guidance publication of the discipline inspection and supervision system throughout the country. It is the only periodical openly circulated at home and abroad by the Central Commission for Discipline Inspection and the Ministry of Supervision. It is a timely communication of the Central Party Committee, the State Council and the Central Commission for Discipline Inspection , The voice of the Ministry of Supervision is an important mouthpiece, is to play a propaganda, guidance, education, supervision of the party magazine is an indispensable tool for discipline inspection cadres, but also the vast number of national staff essential integrity books.