Jack杰克小子

来源 :智慧少年·故事叮当 | 被引量 : 0次 | 上传用户:woxia012
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  看了《朗讀者》节目,你一定对许渊冲老爷爷的翻译敬佩不已、无限感动吧?瞧,体现你的语言天赋的时候到了,和爸爸、妈妈一起把这两首小诗,翻译得更好玩、更有趣、更个性吧!然后到内赠手册中对比下。翻译不但锻炼语言能力,还开发大脑哦!
  Jack,be nimble,
  Jack,be quick.
  Jack,jump over,
  The candlestick.
  nimble [?n?mb?l] 灵活的
  quick [kw?k] 快速的
  jump over [d??mp ??uv?] 跳跃
  candlestick [?k?ndlst?k] 烛台
  和爸爸妈妈比拼一下,十分钟内读写全对者获胜!
  Who is Jack?
  A.cat B. mouse C. bird
其他文献
看,拼出來的奇迹
期刊
瘋狂的稻壳猫
期刊
跑吧,跑吧 跑到七七七
期刊
小豬噜噜要回家
期刊
小兔過河
期刊
編绘/李波
期刊
蟋蟀在弹琴,蜻蜓展特技。  知了吹唢呐,螳螂耍大刀。  蜜蜂在打闹,蝴蝶秀舞蹈。  螃蟹吹泡泡,大虾使钢钗。  青蛙把鼓敲,蝌蚪躲猫猫。  鱼儿潜浮清波,乌龟闭关打坐。  蝗虫玩起跳远秀,屎郎壳慢把粪球推。  瓢虫做着仰卧起坐,蜘蛛婆编织绫罗网。  蜗牛巡逻车走走停停,毛毛虫列车缓缓驶行。  甲殼虫开着装甲车在游行,蚂蚁步行兵紧随其后跟进。  我坐在亭子里静观行。
期刊
LOOK——  在繁忙的建筑工地上,工人们正在安装钢架,准备盖高楼。  劳动者是最美丽的人。那么,用什么样的线条才能表现劳动者的“美”呢?  线条!粗实的线条!  看那又粗又直的线条充满整个画面,仿佛已听见“嗨哟,嗨哟”的号子响在耳边。  粗实的线条和强烈的用色,让图画里劳动者甚至连同绳索以及天上的云朵,都拥有了厚实的轮廓,显得力量感爆棚!  WHO——  费尔南德·莱热(1881—1955),是
期刊
世界上,没有比来到巧克力工厂更美的事了!  当小狼和咕嘟熊、长耳兔他们走进巧克力工厂的时候,简直被工厂里的巧克力惊呆了。  巧克力帽子、巧克力书、巧克力滑板、巧克力树……  “你们喜欢什么就吃什么,能拿走多少就拿走多少!”  这是巧克力工厂老板獾大叔对他们说的话。  小狼他们的心都要被巧克力甜化了。  我要摞一座厚厚美美的巧克力书山!  我要摞一个高高的巧克力帽子塔!  哈哈,我要摞一棵高高的巧克
期刊
Hey diddle,diddle,  The cat and the fiddle.  The cow jumped over the moon,  The little dog laughed.  To see such sport,  And the dish ran away with the spoon.  diddle [?d?dl] 欺骗  fiddle [?f?dl] 小提琴  s
期刊