论文部分内容阅读
藏文版的《中国西藏民间文学三套集成》终于与读者见面了,作为全面反映西藏民间文学状况的权威版本,所选印的作品,是西藏各地区、各民族口头流传的民间故事、歌谣、谚语的忠实记录,这些作品既具有鲜明的民族性和突出的艺术特色,是文学欣赏和借鉴的艺术珍品,又有很高的科学价值,是许多学科宝贵的研究资料,同时也是文化创新的丰富资源库和强大支撑力量。中国是世界上文化不间断传承历史最为悠久的多民族国家,至今,我们还能通过许多民族的古代典籍直接阅读几千年前的文字,比如汉族的《山海
The Tibetan version of “Three Sets of Integration of Folk Literature in Tibet of China” finally met the readers. As the authoritative version that fully reflects the state of folklore in Tibet, the selected works are popular oral folk stories and songs of all ethnic groups in Tibet. , Proverbs faithful records, these works both with distinct nationality and prominent artistic characteristics, is the appreciation of art and learn from the art treasures, but also a high scientific value, is a valuable research data in many disciplines, but also cultural innovation Rich resource base and strong support. China is the most multi-ethnic country with the longest history of cultural continuity in the world. So far, we can read literally thousands of years ago through the ancient books of many ethnic groups, such as the Shanhai