论文部分内容阅读
国家环保总局副局长潘岳日前透露,“绿色GDP核算体系正在国家统计局与环保总局的联合攻关之中。”潘岳说,现有的体系都是考核单纯的经济增长,而忽视了很多指标,如社会、人文、基础教育、公共设施、能耗、环境生态等。届时,这些被忽视了的指标都将补充进去。并且,出台后的绿色GDP核算体系将与现行的干部考核体系挂钩。对此,国家发展与改革委员会宏观经济研究院常修泽教授认为,目前的官员考核体系,只能让地方政府关注眼前的GDP,而不是全面、协调、可持续发
Pan Yue, deputy director of the State Environmental Protection Administration revealed recently that “the green GDP accounting system is under joint research by the National Bureau of Statistics and the State Environmental Protection Administration.” Pan Yue said that the existing system tests the simple economic growth while neglecting many indicators such as Social, humanities, basic education, public facilities, energy consumption, environmental ecology and so on. By then, these overlooked indicators will be added. And, after the introduction of the green GDP accounting system will be linked with the current assessment system of cadres. In this regard, the National Development and Reform Commission Institute of Macroeconomic Professor Chang Xiu Ze believes that the current official assessment system, only to local governments concerned about the immediate GDP, rather than comprehensive, coordinated and sustainable development