论文部分内容阅读
明清时期,闽南地区相对和谐的社会秩序有着自己独特的风格。这一秩序的形成,除了官方加强海防控制和行政治理等因素外,还很大程度上取决于当地社会士绅、耆老和普通民众对秩序的认同,即对官方治理政策的积极响应与配合。这种配合,主要体现在对乡村秩序有重要作用的乡规民约之中。遗存至今的大量碑铭为我们提供了有关财产权、婚姻、丧葬、风水、宗教信仰、
During the Ming and Qing Dynasties, the relatively harmonious social order in southern Fujian had its own unique style. The formation of this order, apart from the official strengthening of maritime defense control and administrative management, depends largely on the identification of order by gentry, elders and ordinary people in the local community, that is, the positive response to and cooperation with official governance policies. This cooperation is mainly reflected in the township regulations that have an important role in the rural order. The numerous inscriptions we have survived so far provide us with information on property rights, marriage, funeral, geomancy, religious beliefs,