论文部分内容阅读
在美国华人商会举办的第一届中国历史常识比赛的颁奖大会上,主持人用充满惊喜的声音宣布:“我们的第一名是梅花,她以110分的总成绩获得了第一届的冠军。”那个名字正是大我一分钟的双胞胎姐姐,而我却落到了第十三名。我为梅花赢得第一名而感到骄傲和欣喜若狂,也为自己的失败而感到失望和沮丧难过。这是我有生以来第一次在心底里出现的非常复杂的感觉。我们是同时参加了2011年5月开始的有一千多名除了我们俩之外都是由在洛杉矶的中国学生报名参加的这次历史常识比
At the award ceremony of the first Chinese history common sense contest organized by the Chinese-American Chamber of Commerce, the host announced in a pleasant surprise: “Our first place is plum, she won the first session with a total score of 110 points Champion. ”" That name is a mere one minute twin sister, but I fell to the thirteenth place. I was proud and ecstatic for Plum’s first place, disappointed and frustrated for my failure. This is the very complex feeling that has appeared in my heart for the first time in my life. We participated in the history of more than a thousand more than a dozen of us since May 2011, both of whom were enrolled in Los Angeles by Chinese students