有一农夫,听人说:“令尊”二字,心中不解,便去请教村子里的一个秀才:“请问相公,这‘令尊’二字是什么意思?” 秀才看他一眼,心想,这庄稼佬连令尊是对别人父亲的尊称都不懂。于是,便戏弄他说:“这令尊二字,是称呼人家的儿子。”农夫信以为真,就同秀才客气起来:“相公家里有几个令尊呢?”秀才气得脸色发白,却又不好发作,只好说:“我家中没有令尊。” There is a farmer, I heard people say: “respect,” the word, the mind puzzled, they went to consult a scholar in the village: “Excuse me, this ’respect respect’ what is the meaning of the word?” The scholar looked at him, I thought this Even the commander of the crop guy does not understand the honorific names of other fathers. So, he would tease him: “This makes respect for the word, is the son of someone called.” Farmer believed it, with the scholar politely: “There are a few relatives in the family at home?” Sober appearance pale, but not good Attack, had to say: “There is no respect in my house.”