【摘 要】
:
公示语的翻译质量直接关系到一个城市甚至整个国家的对外形象。目前我国公示语翻译的质量在不断提升,但还是存在不少问题,尤其体现在中小城市的公示语。本文旨在以巴彦淖尔市
论文部分内容阅读
公示语的翻译质量直接关系到一个城市甚至整个国家的对外形象。目前我国公示语翻译的质量在不断提升,但还是存在不少问题,尤其体现在中小城市的公示语。本文旨在以巴彦淖尔市为例,分析公示语存在的问题并给出修改建议以及应对策略。
The quality of translation of public signs is directly related to the external image of a city or even an entire country. At present, the quality of Chinese public signs language translation is constantly improving, but there are still many problems, especially in small and medium-sized cities. The purpose of this paper is to take Bayannao’er City as an example to analyze the existing problems of public signs and to give suggestions on how to amend them and how to deal with them.
其他文献
神经系统、内分泌系统和免疫系统是机体三大调节系统,三者之间存在着复杂的相互依赖和相互制约关系。脑有免疫系统,但脑仍为免疫相对豁免器官,血携免疫信息从何位点以及如何入脑
目的:探讨体外碎石术引发的心理问题和一些并发症以及相关的护理办法。方法本院2011年6月~2013年6月行体外碎石术治疗患者299例,采用观察法、问卷调查法及设对照组进行分析。
一、总体要求为了有效预防控制猪病发生与流行,保障畜牧业持续健康发展、畜产品安全和人民身体健康,特制定本方案。
重症肌无力(Myasthenia Gravis,MG)是一种以横纹肌神经肌肉传导障碍为特点的自身免疫性疾病。目前认为机体产生针对骨骼肌抗原成分的抗体或产生乙酰胆碱受体抗体(AChR-ab)是
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
<正> 在人类社会的长河里,法治是社会发展高级阶段的表现。从治国的制度考查,大体经过神治阶段、人治阶段、法治阶段。从吏治的方式考查,大体有以神治官、以王治官、以官治官
有效的人力资源培训及管理是企业内部各职能部门高效运作的助推器,人力资源部门创新培训模式的引进及培训管理水平的提高,能够极大地促进企业可持续发展,提高企业的生产经营
随着扫描制版、计算机和打印技术的发展,打印假币的制作变得更加容易。犯罪分子扫描真币制作假币电子模板,使用打印机打印假币,利用互联网、快递物流等手段传播制假技术、销
目的探讨奥氮平联合优质护理治疗抑郁症对患者睡眠质量及血清BDNF、DA水平的影响。方法选取2018年6月至2020年1月于解放军联勤保障部队第904医院常州医疗区接受治疗的88例抑