维吾尔语译制片《甄嬛传》中成语翻译方法研究

来源 :文学少年 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Lynn_lin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语言成语的历史文化源远流长博大精深,成语的研究的数量也逐渐增多。研究成语翻译有助于推广国家通用语言,更加深入的探寻中华民族传统文化。文章通过视听的方法列出其成语的汉语和维吾尔语版本,采用文献法、对比法、归纳法、举例分析法,对其成语翻译方法进行分析研究,从中探索出汉语成语翻译的特殊规律。
其他文献
本文以内蒙古某高校学生为研究对象,对学生思想现状进行全面分析,力求把握好大学生思想状态的共性及个性问题,提出切实可行的对策方案,提升高校思想政治教育效果,激发学生的学习积极性,为社会培养优秀人才。
随着素质教育的不断推广,小学音乐课堂教学越来越受到人们的关注。为了调动学生参与课堂教学的活,教师利用音乐游戏帮助学生轻松感受音乐所表达的思想和情感,提高课堂教学效果。音乐游戏满足了小学生身心发展的需要,促进学生积极参与课堂互动与交流。因此,音乐游戏在小学音乐课堂教学中是非常必要的,具有相当明显的作用。
本文结合南充技师学院汽车维修专业,对专业设置机制进行探讨。在专业设置过后,其建设的质量对社会、行业企业、学校以及学生个人来说都至关重要,经济社会发展迅速,专业的设置也要适应行业的发展升级。因此专业设置需要以就业为导向、瞄准市场设置专业,发挥示范专业的辐射作用、完成专业设置布局思路,重点进行师资和实训基地建设、专业动态调整机制等几方面进行建设。
当前阶段,素质教育正处于蓬勃发展状态,素质教育明确提出要注重体育教学发展,且获得了教育界与社会各界的认可。因为体能训练在强健学生体魄,锻炼其身心素质上起到积极性作用。为此,文章将就如何在高中体育教育中创新体能训练体系展开具体探究。
中学开展信息技术课程,紧跟时代发展的步伐,为学生提供实践平台,促进学生全面发展,不断为社会培养科技创新型的技术人才。教师要积极转变教学思想,结合学生的实际需求,创新教学模式,培养学生的创造力,提升信息技术教学的实际效果。
随着新时代的发展,小学教育的重要性也就凸显出来,语文教育也不再是一味的灌输知识,而是注重综合素质的培养,传统小学语文教育的弊端也将显现了出来,如何对小学教育进行改革,培养学生的人文素养成为我们首先应当关注的问题。基于此,本文简要分析了小学语文教育人文陶冶的意义,随后从两个方面分析了小学语文教育中培养人文陶冶的策略,供相关人士参考。
在开展小学德育教育工作的过程中,许多教师主动的渗透优秀传统文化,利用这一特殊的教育元素不断丰富德育教育内容,提升学生的思想境界,彰显德育教育人的针对性、有效性以及文化传承价值。本文着眼于小学德育教育学的现实条件,了解优秀传统文化的渗透意义及策略,以期为突破传统德育教育模式的束缚及障碍提供相应的参考。
学前教育是我国教育体系中的重要启蒙教育阶段,其整体的教学质量也在很大程度上影响着幼儿的智力开发、思维拓展以及认知能力的发展水平,所以学前教育活动对于幼儿的学习与成长起着至关重要的作用。但是,当前我国大部分的学前教育都普遍存在着师资力量良莠不齐,以及学前教育形式和内容单一僵化等问题,需要学前教育工作者积极改进与完善。
随着新媒体技术的不断进步和发展,在信息的存储、处理以及交换过程中,新媒体数字技术已经成为了目前的核心技术。在这种情况下,各行各业都积极朝着新媒体环境进行转型,各个行业也依托新媒体技术迎来了全新的发展机遇。对于音乐的创作也不例外,为了更好地扩大音乐的创作空间,提升音乐的发展环境,就必须要重视起新媒体技术,发挥好新媒体技术的价值,积极对我国优秀的音乐作品进行传承和创新,为音乐创作提供良好的机遇。本篇文章主要分析了在新媒体环境中音乐的创作特点,具体探讨了在新媒体环境音乐的创作应如何进行传承和创新。
音乐教育是中职学校基础教育不可缺少的一部分,随着新课改的推进,音乐教育逐渐受到重视。合唱教学既符合社会主流的需求,又是一门音乐艺术,能够满足音乐教育的要求。在中职音乐教育中开展合唱教学能够让中职生学会相互配合、合作,有利于调动学生学习的积极性,进而推动中职生的全面发展。本文主要探讨了在中职音乐课中开展合唱教学的重要性和如何在中职音乐课中开展合唱教学的策略。