论文部分内容阅读
上半年国内醋酸主要生产装置的平均开工率稳步提高,达到创纪录的80%。6月份醋酸价格达到高点4000元(吨价,下同),较年初的3600元,上涨了10%。纵观下半年,醋酸行业总体需求仍有望保持稳定增长。同时,总供应量可能有所增加,价格可能或小幅走跌,回归理性。市场需求方面,每年下半年为传统的醋酸市场旺季。根据近几年的平均需求增长情况来预测,今年下半年行业总体需求增幅将保持在8%~10%,需求对行业的支撑力度将有增无减。
In the first half of 2007, the average operating rate of major domestic acetic acid production units steadily increased to a record high of 80%. Acetic acid prices in June reached a peak of 4,000 yuan (t price, the same below), 3600 yuan more than the beginning of the year, up 10%. Throughout the second half, the overall demand for acetic acid industry is still expected to maintain steady growth. At the same time, the total supply may have increased, the price may go down slightly, return to rational. Market demand, the second half of each year for the traditional acetic acid market peak season. According to the average demand growth in recent years to predict the industry in the second half of this year, the overall increase in demand will remain at 8% to 10%, the demand for the support of the industry will continue unabated.