中英大学生学术论文中转述动词及立场表达对比分析

来源 :山东外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jyyj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文基于两个小型语料库,考察了中英大学本科生学术论文中高频转述动词的分布、结构和立场表达的特点。研究结果表明,中国和英国大学生在引用中倾向于使用不同的转述动词;英国大学生转述动词的使用结构相对更具有多样性;在立场表达方面,英国大学生意识更加鲜明,中国大学生没有使用表达消极立场的转述动词,倾向于用中性动词表达积极意义,写作中有较多对来源文本原话不加诠释的"背诵式"引用,较少出现或不出现对前人研究的批判性分析或质疑。本研究对学术英语教学具有一定启示意义。
其他文献
[目的]分析山楂鲜果在热烫处理中的营养成分变化。[方法]通过改变糖液温度对山楂鲜果进行不同条件的热烫处理,研究各处理山楂果实的营养成分含量变化情况。[结果]试验表明,随
目的探讨人血纤维蛋白原在胸外科的适应征及治疗效果。方法对10例应用人血纤维蛋白原的患者进行回顾性分析。结果 10例患者经治疗后均痊愈出院。结论纤维蛋白原在医疗急救、
司法只有超越了"权"(权力、权威和权能)的三重视界才能凸显真实意蕴.对司法本质的探索,在实践中引出了当代中国司法改革的文化进路."越权司法"和"均衡司法"正是这一进路的理
文学豫军是一支不打旗帜的文学劲旅,它是在新文学运动中萌生、在历史新时期得到健康发展的。这支队伍文学精神的特征是:宏大的文学气度,自觉的选择意识,以及追求艺术独创性的探索
文化潜移默化地影响着个人的成长和发展,是凝聚一个民族,一个国家最基本、最深沉、最持久的力量。在政治课堂上讲活、讲深文化常识,用优秀的文化感染、熏陶学生,有利于培养学
板块构造受控于集中在板块边界的推动力和阻力,然而由观测资料所约束的高精度全球地幔流模型仍面临着计算上的挑战。我们利用最新的自适应网格细化算法,将板块边界的分辨尺度
人类Turner综合征的表型是由于缺乏一条X染色体。推测这种表型是由于某些基因的单倍剂量所造成,这些基因是X和Y染色体所共有的,并且不随X染色体的失活而失去活性。目前的研究方向旨在分离
产品功能成本决策是基于产品的功能和成本来评价产品的价值,通过降低成本或者改善功能来提高产品价值的一种短期经营决策方法。然而产品是依赖于消费者而存在的,由于不同消费者
黑格尔对于国家与宗教的问题有着广泛的论述,尤其在《法哲学原理》第270节的附释中提供了非常集中和成熟的表述,值得我们细细解读。在近代哲学论述政治与宗教的理论框架以及