主任、各位副主任、秘书长、各位委员:银川市人大常委会第二十一次会议审议通过了《银川市民营医疗机构管理条例》、《银川市建筑工地公共卫生管理条例》和《银川市古树名木保护管理条例》,并于2007年6月4日报请自治区人大常委会审查批准。 Director, Deputy Director, Secretary General and Members: The 21st Meeting of Yinchuan Municipal People’s Congress examined and approved the Regulations on the Administration of Private Medical Institutions in Yinchuan, the Regulations on the Public Health of Construction Sites in Yinchuan and the Regulations on the Administration of Yinchuan Regulations on Protection of Old and Famous Trees "and submitted to the Standing Committee of Autonomous Region People’s Congress for examination and approval on June 4, 2007.