论文部分内容阅读
南洋菲律宾华侨蔡氏民居建筑群是目前泉州地区较早由华侨营建的民居建筑群。基于建筑美学理论,从择居选址体现传统环境观念和重商炫富心理、建筑格局表达礼制伦理秩序和南洋生活情感、建筑材料展现地域技术特征与外来新异材料互补、建筑装饰表现传统图式为主外来纹样为辅四个方面深入剖析蔡氏民居建筑群落中外文化交融的审美文化内涵。彰显蔡氏民居建筑群中外两重性的文化地域性格特征。
The overseas Chinese in Southeast Asia Chua’s residential buildings are the residential buildings in Quanzhou originally built by overseas Chinese. Based on the theory of architectural aesthetics, from the choice of residential location to reflect the traditional concept of environment and the mercantilism, the architectural pattern to express the ritual ethics of courtesy and the feelings of life in the South China Sea, building materials to show regional technical characteristics and foreign new material complement each other, building decoration tradition Drawing mainly foreign patterns, supplemented by four aspects in-depth analysis of cultural connotation of Chua’s residential architecture blend of Chinese and foreign cultures. The cultural regional characteristics of the duality of Chua’s residential buildings are demonstrated.