论文部分内容阅读
语境的概念简而言之就是指语言具体使用的环境。对于外语学习者来说，外语语境就是所学目的语所运用的环境，如交际情景语境，社会与文化背景语境，涉及跨文化交际背景语境。人们对语境的理解经历了一个不断发展的过程。最早出现的语境说仅限于由语音、词汇、句构、语法知识构成的纯语言知识语境，尚未触及到语言知识以外的语义表达制约因素。后来，马林诺夫斯基首次提出情景语境与社会文化语境概念，第一次把非语言因素纳入到语境学说体系中来。语言学者们开始对语境的作用给予越来越多的重视，这方面的研究成果颇丰。大致分为语内语境与语外语境或者