据欧洲委员会消息，欧洲委员会近日批准了关于该委员会制定的，旨在播出欧洲自产电视节目与独立制片公司制作的电视节目的“无国界电视”指导原则有关条款实施情况的第四份报告。这份关于 １９９７年与 １９９８年情况的报告显示，由于多数成员国采取了比该指导原则更加严格的 According to the European Commission, the Council of Europe recently approved the fourth edition of the Commission’s guidelines on the implementation of the “TV without borders” program, intended to be broadcast on television programs produced by European-owned television and independent production companies report. This report on the situation in 1997 and 1998 shows that since most member states adopt stricter guidelines than the one