论文部分内容阅读
你问我有过什么梦想……我能想起来的第一个,就是游泳吧。你知道,我生在江南水乡,打小就喜欢船,喜欢桥,喜欢鱼,喜欢河里的绿藻……总之喜欢和水有关的一切东西,常常放了学就在河堤边转悠,或蹲着坐着看水里来回穿梭的鱼群,幻想像它们一样自由自在。不过虽然都说绍兴人水性好,但也时不时听到谁家伢儿游泳溺水的,所以你外公总威吓我绝不许下水。我是乖乖女,虽然心里憧憬,
You asked me what a dream I had ... The first thing I can think of is swimming. You know, I was born in the Jiangnan Water Village, playing small like boats, like the bridge, like fish, like the green algae in the river ... ... In short, like all things and water, often put the school wandering around the embankment, or Squat sitting and watching the water back and forth in the school of fish, fantasy like them freely. However, although people in Shaoxing are said to be good in water, they also occasionally hear who swallows and swims drowning, so your grandfather threatens me not to let off water. I am a good girl, although my heart longing,