论文部分内容阅读
商务英语词汇在不同的语境中有不同的专业涵义,其句型的翻译以精确、简练为本,并且需要相应的逻辑判断处理和对句子引申涵义的表述。因此,应着重从选词和文体两方面探讨商务英语的汉译技巧。充分了解和掌握商务英语词汇和文体方面的独特特征,并灵活自如地运用到商务英语翻译之中,是商务英语翻译成功的前提。
略论商务英语特征及其翻译标准
【摘 要】
：
商务英语词汇在不同的语境中有不同的专业涵义,其句型的翻译以精确、简练为本,并且需要相应的逻辑判断处理和对句子引申涵义的表述。因此,应着重从选词和文体两方面探讨商务
【机 构】
：
苏州工业职业技术学院
【出 处】
：
职业教育研究
【发表日期】
：
2012年09期
【基金项目】
：
2010年江苏省职业教育教学改革研究课题《商务英语听说课程形成性评价研究》(课题编号:GYC1,主持人:丁金珠)
其他文献
党的十八大报告对高等教育赋予了新的历史使命。研究型大学在国家的创新体系建设中占据重要的地位，获得的科技创新投入保持着稳定的增长。但与此同时，研究型大学科研经费的使用
随着企业商业环境的变迁，逐渐涌现出许多新的成本管理理论，本文通过对五种现代成本管理理论的简述及战略成本管理的特性刻画，构建以时间、空间、管理层次为三维的成本管理模型进
文章从工程机械零件常见的失效形式出发，由强度入手，提出一种“用许用应力比值判断机械零件失效形式”的方法，预测其主要失效形式，进而在生产实践中，对机械零件的设计与保养可采用
教学质量和学习效率是一切教学活动和学习方式的生命线，尤其是在“以学生为课堂主体”的新课改教学中，这条生命线显得至关重要。新课改实验过程中，有些教师只追求课堂教学的热闹
【正】"李宁"最近有点烦。一位李宁的县级市分销商称,线上销售的低价折扣已经影响到实体店铺销售,其门店从鼎盛时期的7家已经剩下最后1家。"我们的经销商对网上销售也没有好
期刊
<正>年初,"少林寺被上市"事件闹得满城风雨、沸沸扬扬。"被上市"已经成为网络流行语,足见其影响之大,波及范围之广。而其中,新闻炒作有加,不明就里居多,情况乖
核心竞争力是企业的生命线,是企业运行、发展的动力源,打造核心竞争力是企业做大做强做久的必然选择.如何培育和提升企业核心竞争力已经成为理论界和经济界极为关注的重要课
电力电子变压器(PET)作为智能电网的重要组成部分,具有体积小、重量轻、成本低、供电质量高、四象限工作能力、智能化控制等优点,符合坚强智能电网的发展要求,其研究使用孕育
金融与科技的互动与耦合一直是国内外学界关注的焦点问题,也是社会经济发展的重要实践。在当前金融环境下,温州中小企业通过自身探索,在科技金融领域取得了一定的发展,但相比
中风后便秘是常见的中风后并发症,其治疗已逐渐成为中风相关并发症研究的热点。笔者整理近十年中风后便秘的中医药治疗概况相关文献,并从辨证论治、针灸治疗、穴位贴敷、按摩