论文部分内容阅读
一、凡在本港装运危险品民船(汽油、煤油、硝磺、硫磺等)除办理民船登记、检查、丈量手续外,应来本局办理装运危险品民船登记,在航行路簿上加盖「准装运危险品」戳记。凡在装运危险品航行时,不得兼装其他货品。二、凡装运危险品民船,吸烟及升火做饭必须与危险货品隔断,应设备足够应用之灭火器、沙土、水桶等消防设备,由我局于办理检丈时检查,并在执照上注明「有消防设备」数目若干。三、凡装运危险品民船航行中应插红旗,不准在沿河两岸停靠,应在指定地带停靠,指定地带为海河工程处柳林对面北岸一带(海河测量
(1) Everyone who ships dangerous goods in Hong Kong (petrol, kerosene, sulphate, sulfur, etc.) shall, in addition to handling the registration, inspection and measurement procedures of civil ships, come to this Council to register the ship for the shipment of dangerous goods and stamp “ Dangerous Goods Shipment ”stamp. Where shipping dangerous goods, may not be combined with other goods. Second, where dangerous goods, dangerous goods smuggling and cooking stoves must be cut off from dangerous goods, fire extinguishers should be equipped with adequate equipment, sand, buckets and other fire-fighting equipment, inspection by the Bureau when handling the inspection and marked on the license There is a certain number of “fire-fighting equipment”. Third, all ships carrying Dangerous Goods civil aviation navigation should be inserted in the red flag, are not allowed to stop on both sides of the river should be docked in the designated area, the designated area for the Haihe River Engineering Department across the north shore of Liulin (Haihe measurement