论文部分内容阅读
又到岁末迎新时。每年12月和次年1月对于NBA来说,都有着格外的意义。 这段时间比赛的重要性,一目了然:打完这一阶段的比赛,NBA常规赛基本抵达半程,而历史与经验均告诉我们,半程格局将在很大程度上决定着后来的大格局,所以它是非常重要的“途中跑”阶段,没有道理不拼命打。 同时,华丽的“表演时间”也翩然而至。由于今年全明星赛是2月中旬在洛杉矶开打,而全明星球迷投票是到1月18日结束,为了巩固自己的优势或者迎头赶上,球星们都要在这段时间里竭尽所能,取悦于球迷。即使打不上先发,他们也会好好表现,争取进入教练员们的法眼,打上替补。 而在实战中,卫冕者马刺队极力冲高,四大分区的头羊纷纷发力,将NBA带进一个生趣盎然、多头逞强的“表演时间”。
To the end of the year-end welcome. December and January each year for the NBA, have a special significance. The importance of the game during this time at a glance: After this phase of the game, the NBA regular season basically arrived halfway, and history and experience have told us that the half-way will largely determine the pattern of the future, So it is very important “run on the road” stage, there is no reason not to fight hard. At the same time, gorgeous “performance time” also came. Since this year’s All-Star Game opened in mid-February in Los Angeles, All-Star fans voted to the end of January 18, in order to consolidate their strengths or catch up, the players have to do their best during this time, please the fans . Even if you can not play the starting line, they will also perform well and strive to enter the coaches’ eyes and make substitutes. In actual combat, the defending champion Spurs shot up strongly, and the four major zoological head and sheep have made great efforts to bring the NBA into a lively, long-awaited “performance time.”