论文部分内容阅读
<正> 形象性词语是一种极其有效的文学修辞手段,它对表现文学的书面语言和口头语言方面起着举足轻重的作用。如何译好形象性语言,是文学翻译中至关重要的问题。
汉语形象性语言的翻译问题
【摘 要】
：
<正> 形象性词语是一种极其有效的文学修辞手段,它对表现文学的书面语言和口头语言方面起着举足轻重的作用。如何译好形象性语言,是文学翻译中至关重要的问题。
【机 构】
：
喀什师院
【出 处】
：
语言与翻译
【发表日期】
：
1992年04期
其他文献
为有效地消除船甲板由于发动机或螺旋桨不平衡矩所引起的振动,研制了一种新型作动器,其激振频率及激励力幅值均可实现在线调节,由于这种激励幅值的在线调节,使得整个系统的控
煤岩组分经过磨矿处理后能够达到较为充分的解离,各煤岩组分之间在密度、形态、反光率、孔隙及孔径大小等方面存在着明显差异,文章重点介绍了煤岩组分解离的几种检测方法。
取保候审措施的正确应用能准确、及时地完成惩罚犯罪的任务;而错误运用则会侵犯公民的人身自由权。在适用取保候审过程中,要平衡公安司法机关和犯罪嫌疑人、被告人及保证人之
<正> 林州选煤厂继1977年5月研制出12万焦耳高压电容式储能焊机,制订不锈钢筛板、筛网焊接的新工艺之后,又从1980年开始根据国内选煤厂使用纳爱尔(NAEL)型立式离心机增多的情
“在申领《食品生产许可证》过程中，注册、申请和资料全程由网上递交，足不出户就完成了证书申领，‘不见面审批’给企业带来了极大的便利。”日前，白银赛诺生物科技有限公司法人代
报纸
本文以丁善德的《第一新疆舞曲》为研究对象,通过对其曲式结构、材料运用、和声手法等创作技术进行分析,探究作者是如何将欧洲音乐技术理论手法和技巧与中国民族音乐文化相结
<正>建筑与大学最直接的联系恐怕就是大学中的建筑了。大学的建筑是大学的历史见证、实力见证和办学理念见证。从大学的建筑中,可以看出它的历史与文化,乃至精神和气质。当人
幼儿社会教育是幼儿教育五大领域之一,它关系到幼儿的社会化进程,对幼儿的健康成长至关重要。角色游戏作为幼儿社会教育中非专门化教育活动之一,对幼儿的社会性发展具有极其