【摘 要】
:
“讲好中国故事,传播好中国声音”是增强文化自信最重要的途径之一,而中国民间故事作为中华传统文化中重要的组成部分,它的英译研究更是中国文化对外输出中不可忽视的部分.本
论文部分内容阅读
“讲好中国故事,传播好中国声音”是增强文化自信最重要的途径之一,而中国民间故事作为中华传统文化中重要的组成部分,它的英译研究更是中国文化对外输出中不可忽视的部分.本研究拟从中国民间故事着手,探讨中国民间故事翻译策略,以期带领更多的读者领略中国各地的文化特色,感悟其中独特的人文气息,感受中国异域风格的奇幻故事,同时也促进不同文化背景的民族文化交流.
其他文献
本文利用等待制服务系统理论,对集群移动通信系统的性能进行了分析。通过计算机编程运算,得到一组特性曲线。曲线表明:信道数越多,系统服务等级越高,抗超载能力越强。
In th
随着高考制度的全新改革与新课标理念的不断深入,在高中地理的课堂教育中,教师应重视地理课堂的教学方式创新.以教学实际为基础,教师不再局限于课前的预设,结合新问题、新情
法国15-20的自繁自养猪场发生地方性新生仔猪腹泻(END).为对付这一问题,兽医不得不从主动出击方面—控制病原和防御方面—控制免疫着手.在一生的前几周,仔猪免疫主要由初乳抗
一、引言高图像质量的有源矩阵液晶显示器作为光阀用在投影电视上。但是高质量的有源矩阵LCD需要许多外部导线,因而造成体积增大和结构方面的问题。降低外部导线数量是改善
好奇心是孩子学习兴趣的源泉,好奇、好问,渴望通过自己的探索来了解世界是孩子的天性,兴趣是学生掌握知识、发展智力、形成创新能力的内在动力.
液晶显示板装在字慕投影仪上并与具有光学反馈功能的个人计算机连接。由于采用了激光指示器,这种显示板可能是字幕投影技术的最佳改进。 Proxima公司的全色显示器取代了幻灯
猪圆环病毒2型(PCV2)是无囊膜、环状单链DNA病毒,大于1.76kb,属于圆环病毒科圆环病毒属.基因组编码三个主要的开放阅读框(ORFs),编码复制酶蛋白(0RF1)、病毒衣壳蛋白(ORF2)和
最近几年,我国社会经济和科学技术得到了迅猛发展,尤其是各大行业、各个领域也得到了快速发展和成熟.教育领域发展的过程当中更加需要融入素质教育理念以及新课程改革相关标
丹麦养猪业使用抗生素最常见的原因是断奶仔猪胃肠道紊乱.大多数抗生素用作腹泻急性爆发分批次给药重复治疗.通常认为包内劳森氏菌引起的增生性肠病史腹泻发作的主要原因.本