论文部分内容阅读
运用各种修辞手法是广告语言艺术的关键。着重讨论了广告英语的修辞特征、运用技巧及汉译方法 ,并从功能对等原则出发 ,提出对广告英语修辞格的翻译应考虑到英汉语言的文化差异
广告英语中的修辞格与翻译
【摘 要】
：
运用各种修辞手法是广告语言艺术的关键。着重讨论了广告英语的修辞特征、运用技巧及汉译方法 ,并从功能对等原则出发 ,提出对广告英语修辞格的翻译应考虑到英汉语言的文化差
【机 构】
：
黎明职业大学福建泉州362000
【出 处】
：
黎明职业大学学报
【发表日期】
：
2003年01期
其他文献
伴随着低碳经济在全球的不断发展,碳足迹在国际贸易中越来越明显。作为世界贸易出口大国,中国的出口型企业受低碳经济的影响也将愈加明显。我国出口型企业只有顺应低碳经济的
目的分析亚临床甲状腺功能减退症患者血脂、血糖水平的变化及临床意义。方法测定85例亚临床甲状腺功能减退症患者、76例健康对照组的超敏促甲状腺素(HS-TSH)、游离三碘甲状腺
<正>事件回顾:2013年8月1日,"营改增"试点在全国范围内推开,同时将广播影视作品的制作、播映、发行等服务纳入试点。此后,按照国务院总体部署,"营改增"改革紧锣密鼓、稳步推
目的对照平板运动试验与临床确诊高血压病的结果,探讨平板运动试验中运动性高血压对发现高血压病的价值。方法选择资料完整的893例行平板运动试验与临床诊断高血压病进行结果
<正>格里格是挪威民族乐派的典型代表,一生都致力于创作挪威风格的音乐。他注重汲取民间的素材,收集大量的民间歌曲,置身于民间获取创作灵感。格里格也宣称"自己是挪威音乐的
经济的快速发展使得居民人均收入与日俱增,家庭已经脱离了过去的对于温饱的满足,现代家庭的收入在满足了日常生活柴米油盐的开销之外,还往往会有大量的盈余,这就需要家庭管理
随着科学技术的日益发展,盐碱地不再是不毛之地,而是重要的土地资源,合理的开发利用盐碱地与保护盐碱地环境不被破坏对于我国非常重要。由于特殊的地理环境,辽宁省滨海地区存
<正>今年是1948年中共发布"五一口号"60周年,这个在中共多党合作史上具有里程碑意义的事件是如何诞生的呢?一、廖承志的"电报"促使了"五一口号"的诞生1947年2月,国共和谈完全
以"东方红"、"早大果"、"丽春"、"中油4号"、"中油5号"5个油桃品种为试材,通过对其物候期观测、果实品质测定、果实经济性状调查进行温室促早栽培品比试验。结果表明:果实成