论文部分内容阅读
随着经济全球化的日益发展,国与国之间的交流日益频繁起来,对复合型外语人才的培养提出了极高的要求。因此,培养大学生的应用翻译能力显得尤为重要。加之随着教育的不断改革,大学英语老师的教学模式、理念等也在进行了不断的创新,只有这样与时俱进的教学,才能实现提高学生应用翻译能力的目的。本文笔者以大学英语教改背景下应用翻译能力的培养为研究中心,对其现状、意义及策略进行了全面的分析,以期对大学生的英语应用翻译能力的提高能有所帮助。
With the development of economic globalization, the exchange between countries is getting more and more frequent, putting forward extremely high demands on the training of compound foreign language talents. Therefore, it is very important to cultivate college students’ ability of application translation. In addition, with the continuous reform of education, college English teachers ’teaching modes and concepts are constantly innovating. Only by advancing with the teaching can we achieve the purpose of improving students’ ability of applying translation. In this paper, I focus on the cultivation of translating ability in the context of college English teaching reform, and make a comprehensive analysis of its present situation, significance and strategy in order to help college students improve their translating ability in English.