论文部分内容阅读
日本综合戏剧杂志《戏剧》84年11月号评论栏中,该刊主编野村乔所写的文章提到了陕西省歌舞剧团旅日演出的《唐·长安乐舞》。他说:“令人感兴趣的是这次演出中恢复使用的乐器里有很多曾在奈良时代从唐传入日本,并为正仓院所收藏。(注:正仓院是奈良东大寺内一个专门储藏奈良时代和唐代优秀文物的宝库,世界驰名)另一点是使用的诗歌如唐代李白、孟郊、张籍等诗人的作品亦为我国所熟知。”他还赞扬全体演员演出中具有很强的舞
In the commentary column of the November 84 issue of Japan’s drama magazine Drama, the article edited by Nomura Joe referred to “Tang Changan Music and Dance” performed by Shaanxi Provincial Song and Dance Troupe in Japan. He said: “It is interesting to note that there are many musical instruments that have been re-used during this performance and have been introduced into Japan from Tang during the Nara period, A treasure trove dedicated to the preservation of the fine relics of the Nara period and the Tang dynasty, and the world famous.) Another point is the use of poetry such as Li Bai, Meng Jiao, Zhang Ji and other poets in the Tang Dynasty, which are also well known in our country. ”He also praised all the performers for their performances Has a strong dance