论文部分内容阅读
根据系统功能语言学,名词化是一种的重要的“语法隐喻”手段,本文采取将其运用于翻译研究的新路向,对2020年中国政府工作报告官方翻译中的名词化现象进行简析,揭示名词化对语篇意义,结构和属性的贡献.
2020年中国政府工作报告英译本中名词化现象简析
【摘 要】
：
根据系统功能语言学,名词化是一种的重要的“语法隐喻”手段,本文采取将其运用于翻译研究的新路向,对2020年中国政府工作报告官方翻译中的名词化现象进行简析,揭示名词化对语
【机 构】
：
重庆大学城市科技学院
【出 处】
：
文存阅刊
【发表日期】
：
2020年15期
其他文献
目的:“三仙”是山楂、麦芽、六神曲三味药的习称,其焦品称为“焦三仙”。本研究拟探究“焦三仙”炒焦前后指标化学成分变化,以及产生的“焦香气味”物质基础,找到共性物质,阐明“焦三仙”炒焦后消食导滞作用增强的物质基础;通过药理实验探究“焦三仙”消食导滞作用增强的机制,阐明炒焦类中药“焦香醒脾”的作用机理。方法:1.参照《中国药典》2015版,采用在线非接触式温控方式在中火条件下制备出相应“焦三仙”。“焦
1921年鲁迅在《晨报副镌》上发表了《罗生门》,这是芥川龙之介在中国小说的第一次高潮.之后,众多著名翻译家也对《罗生门》进行了翻译.不同的译本体现了译者不同的翻译观及翻
感谢大家能够给我机会在这里介绍德国之声培训中心和德国公共电视台的记者培训。在德国,并没有100%让你成为记者的路径。原则上讲,任何一个人都可以把自己称为记者,也都可以
2009年8月28日,中共沈阳市委党校隆重举行建校60周年庆典。这一天,校园内彩旗飞舞,花团锦簇,处处洋溢着节日的气氛。校门前,鲜艳的大红拱门和飘荡的彩色气球分外耀眼,整洁如
酒店管理学院茶文化工作室的建设,集专业教学、培训、社会服务、产品研发、文化传播、创新创业等于一体,构建特色教学内容与专业服务项目,打造酒店管理学院的文化传播品牌.既
1949年4月我解放大军渡江后,国民党反动军队部分溃逃入闽。5月,二野先头部队追击残部,解放了闽北,前锋到达南平。国民党残部九十六军吉星文部流窜至闽清县,奸淫掳掠,无恶不作
本文较为全面阐述了中国传统文化的基本内涵,总结了中国传统文化的典型特征以及时代价值,最后,提出了基于优秀传统文化资源的国企思想政治工作的创新实践方式,以期为我国新时
高校的立身之本在于立德树人.高校党委应切实履行主体责任,加强高校党委在思想政治工作中的顶层设计,秉承红色基因,把正确的政治方向、价值导向,贯穿到办学育人全过程,构建全
研究背景盆腹腔术后粘连主要指因外科手术或炎症所导致的原本分离的脏器之间或脏器与壁膜层出现范围不定的粘连或形成纤维索带。研究表明:有高达93%～100%经历过外科手术的病人发生术后粘连。西医西药治疗术后粘连主要有手术途径和使用抗炎类药物,但手术途径增加了病患的痛苦,而抗炎类药物多为单一药效,其疗效也有待进一步评价。近年,随着中医药研究的飞速发展,很多中药经方和验方被应用到临床治疗中。中药以其多靶点发