目的:探讨银翘散对小儿肺炎的治疗作用并对其机制进行研究。方法:收集某院肺炎患儿160例,均满足诊断标准,按完全随机法均分为观察组和对照组,分别以各组方案进行相应治疗。经7 d治疗,计算2组患儿治愈的有效率,观察症状好转程度,酶联免疫（ELISA）法检测患儿治疗前及治疗后血清肿瘤坏死因子、白介素-1β、白介素-6、白介素-8(TNF-α、IL^-1β、IL-6、IL-8)水平。结果:治疗7 d后,观察组患儿高热、咳嗽症状显著轻于对照组及治疗前,差异有统计学意义（P<0.05或P<0.01）;观察组治愈总有效率为96.25%,显著高于对照组81.25%,差异有统计学意义（χ2=7.574,P<0.05）。治疗后观察组患儿血清各因子水平均显著低于对照组及治疗前,差异有统计学意义（P<0.05或P<0.01）。结论:银翘散对小儿肺炎有较好的治疗作用,可能与其降低TNF-α、IL^-1β、IL-6、IL-8水平有关。