论文部分内容阅读
Q哈斯宝是蒙古族文学史上著名的文学家、翻译家、文艺理论家。哈斯宝在蒙古族文学史上的地位,是由他对蒙古族文学的功绩来决定的,即他所从事的文学翻译活动和文学理论活动。在哈斯宝的文学活动中《红楼梦》有着举足轻重的作用。哈斯宝卓越的翻译才华和独到的文学理论、美学思想在一定程度上有赖于他所翻译和点评的《红楼梦》来体现的。反过来,《红楼梦》在蒙古地区的传播与接受,也同哈斯宝的文学活动密不可分。