论文部分内容阅读
俗话说,良好的开端是成功的一半。但如果仅仅只有开始没有用,要想达到真正的成功,必须要坚持与执著。坚持才能体现你的信念,执著才能昭示你的品格。
有一首很有意思的小诗说:太快收网的渔夫,将无鱼可卖;太快合上课本的孩子,他的成绩一定很坏。如果想增进你的学识,耐心点吧——别学得太快;每天走完一英里的人,最终将走遍全世界。
为自己内心的愿望而努力而坚持,一定辛苦却充满趣味。
1.《鼹鼠做裤子》(捷克)爱德华·佩蒂斯卡 文/(捷克)兹德内克·米莱尔 图/林良 译
谁见过鼹鼠穿裤子了?当然没有。但是如果鼹鼠需要一条裤子那怎么办呢?我们来看看这样一只需要裤子的鼹鼠吧。
这是一只特别喜欢在地下挖宝贝的小鼹鼠,别看它长着短短的腿、小小的鼻子,可是它很能干哦,经常在地下挖到很多它喜欢的东西。你看,它得意地站在那里,两只手上都拿着东西,连嘴巴里都叼着一根别针。唉,是个大丰收,但是问题也就跟着来了:什么都是好东西,但好东西多了怎么拿呢?聪明的小鼹鼠想出了一个好办法:最好是能有一条有口袋的裤子!这样可以把很多东西放进去。哈哈,真是个好主意,但到哪里找裤子呢?裤子可不是在地下可以挖到的啊。
它向老鼠打听,但住在农舍的老鼠根本不明白要裤子干什么,它只需要奶酪和白糖,其他的可不想管。到处飞的蝴蝶根本没听小鼹鼠恳切的询问,结果,追赶蝴蝶的时候小鼹鼠摔到了河里。河里的小龙虾很有耐心也很明白它的意思,愿意为小鼹鼠剪条裤子,当然前提是要拿块布来,热情的织布鸟也愿意帮助小鼹鼠缝裤子 ,现在的问题是小鼹鼠到哪里找一块布来给小龙虾剪再给织布鸟缝呢?小鼹鼠坐在它挖出来的小土堆上哭了起来。
故事总让我们深刻体会什么叫“柳暗花明又一村”。
就在这时候,它头上的一朵花弯下头说:“小鼹鼠,不要哭,我来告诉你。我的名字叫亚麻,如果你照我的话去做,你就有裤子穿了。”
小鼹鼠乐得合不拢口。
小鼹鼠按照亚麻的话,拔光了她四周所有的杂草,赶走了所有的虫子,还给亚麻浇水。想着这样可以有希望穿上裤子,小鼹鼠累着也开心。亚麻在小鼹鼠的精心照料下,不停地长啊长啊,终于长成了。想拥有必须先付出,是小鼹鼠的辛劳让这棵亚麻成为一种希望。
有一天亚麻告诉小鼹鼠该怎么做条裤子了。
小鼹鼠把亚麻拔下来,捆成一团,扛到河边浸泡,还搬来石头压着,一直到亚麻泡够了水,再搬到岸上让太阳晒干,然后扛着亚麻到池塘边求鹳鸟把亚麻的梗砸扁,又求小刺猬用硬刺梳梳这些砸扁了的亚麻梗,再求蜘蛛帮他把亚麻纺成纱。鼹鼠带着纱团来到田野,求蓝莓将纱染成了蓝色,鹿角锹甲虫把染过的纱一截一截剪断,让蚂蚁运走。哈哈,小蚂蚁们有的去砍树,有的在地上钉桩子,原来他们做出了一部小小的织布机,勤劳的蚂蚁织个不停。甲虫和别的昆虫为做工的蚂蚁演奏音乐。这劳动的场面真的是一个热闹的景象呢。小鼹鼠不住口地夸奖他们。确实,这么多朋友帮忙有多幸福啊!
这个场景真的让人感到很幸福。朋友相助是喜悦,大家共同完成一件想也没有想过的事情也是喜悦。这时候的小伙伴们大概都沉浸在充满喜乐和游戏性的劳动里,根本就忘记了辛苦吧。每个小伙伴都把自己的特长发挥了出来,共同织就了这块完美的布。
成功了,完成啦!一块布平放在草地上。所有的甲虫和昆虫,从四处跑过来飞过来,一起来看这块很不寻常的布。
真的好漂亮啊!
小鼹鼠的问题解决了!他找到小龙虾,小龙虾惊讶于从来没见过这样漂亮的布,按照小鼹鼠的要求剪出了有着大大口袋的裤子。织布鸟也认为这布太漂亮了,它努力使这条裤子更漂亮。
小鼹鼠终于穿上了有大口袋的裤子,非常神气,这样他找到的所有东西就都可以放进去了。呵呵,这下小鼹鼠更起劲去挖宝贝了啊。
我們为小鼹鼠高兴,如果没有他自己的坚持,没有为亚麻做那些事情,亚麻就不能很好地生长,当然看到那么多朋友愿意而且乐意帮助小鼹鼠实现他的愿望,是我们更高兴的吧。这样洋溢着生命快乐的作品一定会让读者与观众喜欢。如果我们都尝试着去做一件事情,那么让我们开心的就一定不仅仅是结果,更在于过程,这让我想到了《阿利的红斗篷》,那是一个同样非常吸引人的故事,讲述着一个孩子怎么给自己做了一个斗篷,尽管他完全可以用更简单的方式获得,但这样的过程是多么愉快啊,所以阿利穿着自己做的红斗篷感觉非常不一样。
好的书经常被制作成影片,也有时候,是好的影片被重新写成故事书。小鼹鼠的故事就是后者。
《鼹鼠做裤子》是作者以鼹鼠为主角的第一部动画片,在1957年的威尼斯影展中首度获得大奖,后来多部以小鼹鼠为主角的影片在全球十几个国家获奖,根据影片改编的图书也风靡全球,成了脍炙人口的传世经典。
家长可以与孩子一起阅读这本自然之美与童真童趣相融合的作品,一起看看这部动画片,也可以与孩子一起做次试验,完成一件物品的制作,从中体验到艰难与快乐。
2.《草原上的小木屋》(美)罗兰·英格斯·怀德 文/ 伍厚恺 译
看这本书是在一个湖边,湖面上很平静,偶尔的风只激起一些微微的波纹,四周有青青麦苗的香气,很静。
看完这本书,夕阳正西下。穿梭在麦田里的小路上,我犹如走在罗兰的草原上,突然就希望能有一间那样的小屋出现在我的面前,让我也能听到那优美流淌的琴声,看到祥和灿烂的笑脸……
这个记录了美国西部拓荒热潮中罗兰一家的故事,让我看到了拓荒者的追求与梦想,拓荒者的现实与浪漫,拓荒者的艰苦与坚韧,拓荒者的热情与干劲,看到了拓荒者全景的生活,看到了珍惜与感激。
真喜欢这本书,随口就可以说出不少条我喜欢的理由:
真喜欢这样的开头,喜欢这样的理由,搬家不是因为房子坏了,或者家里突然有了足够买新房子的钱,或者被什么威胁着,搬家就是因为:不喜欢原来的地方有太多的人,喜欢呆在野兽不会害怕的森林里,因此爸爸提议到西部大草原去,到印第安人住的地方去。这个建议真的很棒,西部的土地很平坦,那里没有树,青草长得又高又密,草原上的野生动物就好像生活在牧场一样不愁吃喝。那一片草原延伸到你看不见的地方,除了印第安人,没有其他人住在那儿。 真喜欢这样迁徙的利索:卖了小木屋,卖了母牛和小牛,砍了树枝做篷车的骨架,爸爸把他的枪也挂到了帆布棚架上面,火药袋和火药筒也挂到了枪下,几乎所有的东西都搬上了车。当然,爸爸没有忘记把小提琴盒仔细地放在枕头中间,以免路途颠簸把小提琴震坏了。看到这里我感到惊讶,很是感慨,更多的是开心。枪与小提琴构成一个多么奇特又多么和谐的世界啊。
真喜欢有这样一个永远充满活力的父亲,那么爱自己的家人,永远给家人安全可靠的感觉,永远给家人信心和勇气;那么坚毅、勇敢,遭遇了任何事情都极其镇定。不仅如此,在他非常男子汉的形象里,还充满生活的品位和情调。无论多么艰难,父亲总会给我们送来他的琴声:“爸爸在月光下拉着音调柔和的小提琴,他有时候会跟着琴声一起唱,有时候只拉琴。小提琴的声音听起来甜美、安详而遥远。”父亲在诉说着心中对亲人、对自然的爱。
难道拓荒者就一定是只有野蛮力气的人吗?
好喜欢有这样一个母亲,总是相信自己的丈夫、永远维护自己的亲人、永远呵护自己的孩子;总是细心周到,总有着温柔的笑容和甜蜜的爱情;教育孩子也总是那么细心,总阻止丈夫在孩子面前说不利的话;即使在空旷的草原上就餐,也决不疏忽那份礼仪与优雅。
真喜欢这样的地方:“宽大而空旷的草原,草原上的草随风摇摆,蓝天在上,小鸟在阳光下飞翔,快乐地歌唱。宽阔的草原上,似乎从无人的踪迹。”“细细的风声,就好像一首歌。廣大的草原上,到处有蚱蜢的声音。河边的树随风摇摆,传来沙沙的声音。这些声音加起来,却让她觉得无比宁静,无比愉快,无比温暖。”这样的描写书里有很多。这样的情景我是多么渴望啊。
真喜欢参加这样拓荒者的劳动,爸爸建造房子,爸爸修建水井、爸爸修葺烟囱、壁炉,爸爸种麦子,种各种蔬菜……艰苦的劳动成了一种乐趣。这些都会永久地镌刻在孩子们的心中,让他们永远乐观向上。
真喜欢对印第安人公平的描述,其实在任何一个地方都有我们通常意义上的好人和坏人,印第安人也不例外,因为与政府的冲突,他们可能有过激行为,但也是在他们中间,有人因为政府的决策而屠杀无辜的白人。人与人之间的种族歧视难道该把责任都归于一方?
真喜欢草原上的其他拓荒者,他们互相帮助,相互支撑,度过那些艰难的日子。尤其是他们的朋友爱德华先生,冒着雨蹚过涨潮的溪水,给孩子们送来精美的圣诞礼物,那种感觉真是妙极了,岂一个感动了得?
真喜欢书本里的插图,淡淡的绿色精确再现了拓荒者的生活,很简单很美好,充满诗情画意。
真喜欢著者年老以后能将年轻时候的生活记录下来,尽管她并没有受过严格的写作训练,但对生活的热爱与感激让她的文字充满生命的气息。也许原生态的书写本身就是一种美。我深深感叹,生活在每一个阶段都可以以最美好的姿态呈现。
还有很多喜欢的理由……相信你也可以从这本情节并不复杂却曲折诱人的书中寻找到自己喜欢的理由。
关于自然、动物、亲情、成长、探险、坚韧……你都可以在这里找到注释。无论你想与孩子交流什么,如果没有其他书,这本不会让你失望。
(作者单位:江苏扬州职业大学师范学院)
有一首很有意思的小诗说:太快收网的渔夫,将无鱼可卖;太快合上课本的孩子,他的成绩一定很坏。如果想增进你的学识,耐心点吧——别学得太快;每天走完一英里的人,最终将走遍全世界。
为自己内心的愿望而努力而坚持,一定辛苦却充满趣味。
1.《鼹鼠做裤子》(捷克)爱德华·佩蒂斯卡 文/(捷克)兹德内克·米莱尔 图/林良 译
谁见过鼹鼠穿裤子了?当然没有。但是如果鼹鼠需要一条裤子那怎么办呢?我们来看看这样一只需要裤子的鼹鼠吧。
这是一只特别喜欢在地下挖宝贝的小鼹鼠,别看它长着短短的腿、小小的鼻子,可是它很能干哦,经常在地下挖到很多它喜欢的东西。你看,它得意地站在那里,两只手上都拿着东西,连嘴巴里都叼着一根别针。唉,是个大丰收,但是问题也就跟着来了:什么都是好东西,但好东西多了怎么拿呢?聪明的小鼹鼠想出了一个好办法:最好是能有一条有口袋的裤子!这样可以把很多东西放进去。哈哈,真是个好主意,但到哪里找裤子呢?裤子可不是在地下可以挖到的啊。
它向老鼠打听,但住在农舍的老鼠根本不明白要裤子干什么,它只需要奶酪和白糖,其他的可不想管。到处飞的蝴蝶根本没听小鼹鼠恳切的询问,结果,追赶蝴蝶的时候小鼹鼠摔到了河里。河里的小龙虾很有耐心也很明白它的意思,愿意为小鼹鼠剪条裤子,当然前提是要拿块布来,热情的织布鸟也愿意帮助小鼹鼠缝裤子 ,现在的问题是小鼹鼠到哪里找一块布来给小龙虾剪再给织布鸟缝呢?小鼹鼠坐在它挖出来的小土堆上哭了起来。
故事总让我们深刻体会什么叫“柳暗花明又一村”。
就在这时候,它头上的一朵花弯下头说:“小鼹鼠,不要哭,我来告诉你。我的名字叫亚麻,如果你照我的话去做,你就有裤子穿了。”
小鼹鼠乐得合不拢口。
小鼹鼠按照亚麻的话,拔光了她四周所有的杂草,赶走了所有的虫子,还给亚麻浇水。想着这样可以有希望穿上裤子,小鼹鼠累着也开心。亚麻在小鼹鼠的精心照料下,不停地长啊长啊,终于长成了。想拥有必须先付出,是小鼹鼠的辛劳让这棵亚麻成为一种希望。
有一天亚麻告诉小鼹鼠该怎么做条裤子了。
小鼹鼠把亚麻拔下来,捆成一团,扛到河边浸泡,还搬来石头压着,一直到亚麻泡够了水,再搬到岸上让太阳晒干,然后扛着亚麻到池塘边求鹳鸟把亚麻的梗砸扁,又求小刺猬用硬刺梳梳这些砸扁了的亚麻梗,再求蜘蛛帮他把亚麻纺成纱。鼹鼠带着纱团来到田野,求蓝莓将纱染成了蓝色,鹿角锹甲虫把染过的纱一截一截剪断,让蚂蚁运走。哈哈,小蚂蚁们有的去砍树,有的在地上钉桩子,原来他们做出了一部小小的织布机,勤劳的蚂蚁织个不停。甲虫和别的昆虫为做工的蚂蚁演奏音乐。这劳动的场面真的是一个热闹的景象呢。小鼹鼠不住口地夸奖他们。确实,这么多朋友帮忙有多幸福啊!
这个场景真的让人感到很幸福。朋友相助是喜悦,大家共同完成一件想也没有想过的事情也是喜悦。这时候的小伙伴们大概都沉浸在充满喜乐和游戏性的劳动里,根本就忘记了辛苦吧。每个小伙伴都把自己的特长发挥了出来,共同织就了这块完美的布。
成功了,完成啦!一块布平放在草地上。所有的甲虫和昆虫,从四处跑过来飞过来,一起来看这块很不寻常的布。
真的好漂亮啊!
小鼹鼠的问题解决了!他找到小龙虾,小龙虾惊讶于从来没见过这样漂亮的布,按照小鼹鼠的要求剪出了有着大大口袋的裤子。织布鸟也认为这布太漂亮了,它努力使这条裤子更漂亮。
小鼹鼠终于穿上了有大口袋的裤子,非常神气,这样他找到的所有东西就都可以放进去了。呵呵,这下小鼹鼠更起劲去挖宝贝了啊。
我們为小鼹鼠高兴,如果没有他自己的坚持,没有为亚麻做那些事情,亚麻就不能很好地生长,当然看到那么多朋友愿意而且乐意帮助小鼹鼠实现他的愿望,是我们更高兴的吧。这样洋溢着生命快乐的作品一定会让读者与观众喜欢。如果我们都尝试着去做一件事情,那么让我们开心的就一定不仅仅是结果,更在于过程,这让我想到了《阿利的红斗篷》,那是一个同样非常吸引人的故事,讲述着一个孩子怎么给自己做了一个斗篷,尽管他完全可以用更简单的方式获得,但这样的过程是多么愉快啊,所以阿利穿着自己做的红斗篷感觉非常不一样。
好的书经常被制作成影片,也有时候,是好的影片被重新写成故事书。小鼹鼠的故事就是后者。
《鼹鼠做裤子》是作者以鼹鼠为主角的第一部动画片,在1957年的威尼斯影展中首度获得大奖,后来多部以小鼹鼠为主角的影片在全球十几个国家获奖,根据影片改编的图书也风靡全球,成了脍炙人口的传世经典。
家长可以与孩子一起阅读这本自然之美与童真童趣相融合的作品,一起看看这部动画片,也可以与孩子一起做次试验,完成一件物品的制作,从中体验到艰难与快乐。
2.《草原上的小木屋》(美)罗兰·英格斯·怀德 文/ 伍厚恺 译
看这本书是在一个湖边,湖面上很平静,偶尔的风只激起一些微微的波纹,四周有青青麦苗的香气,很静。
看完这本书,夕阳正西下。穿梭在麦田里的小路上,我犹如走在罗兰的草原上,突然就希望能有一间那样的小屋出现在我的面前,让我也能听到那优美流淌的琴声,看到祥和灿烂的笑脸……
这个记录了美国西部拓荒热潮中罗兰一家的故事,让我看到了拓荒者的追求与梦想,拓荒者的现实与浪漫,拓荒者的艰苦与坚韧,拓荒者的热情与干劲,看到了拓荒者全景的生活,看到了珍惜与感激。
真喜欢这本书,随口就可以说出不少条我喜欢的理由:
真喜欢这样的开头,喜欢这样的理由,搬家不是因为房子坏了,或者家里突然有了足够买新房子的钱,或者被什么威胁着,搬家就是因为:不喜欢原来的地方有太多的人,喜欢呆在野兽不会害怕的森林里,因此爸爸提议到西部大草原去,到印第安人住的地方去。这个建议真的很棒,西部的土地很平坦,那里没有树,青草长得又高又密,草原上的野生动物就好像生活在牧场一样不愁吃喝。那一片草原延伸到你看不见的地方,除了印第安人,没有其他人住在那儿。 真喜欢这样迁徙的利索:卖了小木屋,卖了母牛和小牛,砍了树枝做篷车的骨架,爸爸把他的枪也挂到了帆布棚架上面,火药袋和火药筒也挂到了枪下,几乎所有的东西都搬上了车。当然,爸爸没有忘记把小提琴盒仔细地放在枕头中间,以免路途颠簸把小提琴震坏了。看到这里我感到惊讶,很是感慨,更多的是开心。枪与小提琴构成一个多么奇特又多么和谐的世界啊。
真喜欢有这样一个永远充满活力的父亲,那么爱自己的家人,永远给家人安全可靠的感觉,永远给家人信心和勇气;那么坚毅、勇敢,遭遇了任何事情都极其镇定。不仅如此,在他非常男子汉的形象里,还充满生活的品位和情调。无论多么艰难,父亲总会给我们送来他的琴声:“爸爸在月光下拉着音调柔和的小提琴,他有时候会跟着琴声一起唱,有时候只拉琴。小提琴的声音听起来甜美、安详而遥远。”父亲在诉说着心中对亲人、对自然的爱。
难道拓荒者就一定是只有野蛮力气的人吗?
好喜欢有这样一个母亲,总是相信自己的丈夫、永远维护自己的亲人、永远呵护自己的孩子;总是细心周到,总有着温柔的笑容和甜蜜的爱情;教育孩子也总是那么细心,总阻止丈夫在孩子面前说不利的话;即使在空旷的草原上就餐,也决不疏忽那份礼仪与优雅。
真喜欢这样的地方:“宽大而空旷的草原,草原上的草随风摇摆,蓝天在上,小鸟在阳光下飞翔,快乐地歌唱。宽阔的草原上,似乎从无人的踪迹。”“细细的风声,就好像一首歌。廣大的草原上,到处有蚱蜢的声音。河边的树随风摇摆,传来沙沙的声音。这些声音加起来,却让她觉得无比宁静,无比愉快,无比温暖。”这样的描写书里有很多。这样的情景我是多么渴望啊。
真喜欢参加这样拓荒者的劳动,爸爸建造房子,爸爸修建水井、爸爸修葺烟囱、壁炉,爸爸种麦子,种各种蔬菜……艰苦的劳动成了一种乐趣。这些都会永久地镌刻在孩子们的心中,让他们永远乐观向上。
真喜欢对印第安人公平的描述,其实在任何一个地方都有我们通常意义上的好人和坏人,印第安人也不例外,因为与政府的冲突,他们可能有过激行为,但也是在他们中间,有人因为政府的决策而屠杀无辜的白人。人与人之间的种族歧视难道该把责任都归于一方?
真喜欢草原上的其他拓荒者,他们互相帮助,相互支撑,度过那些艰难的日子。尤其是他们的朋友爱德华先生,冒着雨蹚过涨潮的溪水,给孩子们送来精美的圣诞礼物,那种感觉真是妙极了,岂一个感动了得?
真喜欢书本里的插图,淡淡的绿色精确再现了拓荒者的生活,很简单很美好,充满诗情画意。
真喜欢著者年老以后能将年轻时候的生活记录下来,尽管她并没有受过严格的写作训练,但对生活的热爱与感激让她的文字充满生命的气息。也许原生态的书写本身就是一种美。我深深感叹,生活在每一个阶段都可以以最美好的姿态呈现。
还有很多喜欢的理由……相信你也可以从这本情节并不复杂却曲折诱人的书中寻找到自己喜欢的理由。
关于自然、动物、亲情、成长、探险、坚韧……你都可以在这里找到注释。无论你想与孩子交流什么,如果没有其他书,这本不会让你失望。
(作者单位:江苏扬州职业大学师范学院)