缚在两岸巨石上的一根钢索横跨于江面上,两个滑轮、一根拉绳、一串铁链悬挂着一块半米左右的木板,组成一个简单的原始渡江交通工具。云南省昭通市巧家县小河镇地处金沙江支流的牛栏江畔,这里山高林密、道路险峻、人口分散。2011年5月24日,天刚放亮,扎根小河法庭21年的老党员、老法官赵国云便早早地来到办公室,他要与同事一道去邻县办理一起跨县借款合同纠纷案件。 A steel cable tied to boulders across the river straddles the river. Two pulleys, a pull cord, a chain of chains hanging a half-meter or so of planks make up a simple primitive crossing of the river. Qiao Town, Zhaotong City, Yunnan Province Xiaohe Town is located in the tributaries of the Jinsha River tributary of the riverbank, where the high mountains and dense forests, the road is steep, the population is dispersed. On May 24, 2011, just days ago, Zhao Guanyun, a veteran party member who took root in Creek Court for 21 years, came to the office early. He wanted to work with his colleagues to go to neighboring counties to handle disputes over loan contracts across counties.