论文部分内容阅读
近年来,香港航运业在内地庞大的出口和转口贸易的支持下,持续蓬勃发展。1993年尽管其饱受了世界经济(尤其是西方工业国经济)不振的沉重打击,但整体表现仍然不俗。
In recent years, the shipping industry in Hong Kong has continued to flourish with the support of the huge export and entrepot trade in the Mainland. Despite its heavy blow to the weakness of the world economy (especially in the economies of Western industrialized countries) in 1993, the overall performance is still impressive.