论文部分内容阅读
清人俞樾《一笑》中有这么一则笑话：有一老生，每与人言，辄摇首曰：“淡而无味。”一日，与客言，问客曰：“有新闻乎?”客曰：“昨暮盐船与粪船相触，盐船破，所赍之盐尽倾入粪船中矣。”老生亦摇首曰：“淡而无味。”这位“老生”之所以可笑，是由于他的口头禅“淡而无味”用得不是地方。从修辞理论考察，就是用语未能顾及语境。所谓“语境”，又叫...