论文部分内容阅读
在我国社会主义现代化建设的历史进程中,今后十年是非常关键的时期。这十年的工作做得是否成功,将直接关系到我国社会主义的兴衰成败,关系到中华民族的前途命运。这是《中共中央关于制定国民经济和社会发展十年规划和“八五”计划的建议》基于对形势的科学分析所作出的重要判断。正确地理解这个判断,是领会和掌握《建议》精神的前提和基础。
In the course of the history of the socialist modernization in our country, the next 10 years are a very crucial period. The success of these 10 years of work will have a direct bearing on the success or failure of our socialism and on the future and destiny of the Chinese nation. This is “the CPC Central Committee’s proposal on formulating the 10-year plan for national economic and social development and the” Eighth Five-Year Plan “based on the important judgments made in the scientific analysis of the situation. Correct understanding of this judgment is the precondition and foundation for understanding and mastering the spirit of the ”proposal".