论文部分内容阅读
从语境、翻译的概念入手 ,在探讨了语境的种类、功能以及翻译的标准与程序的基础上 ,从五个方面揭示了语境与翻译之间的相互关系 :语境制约翻译 ;翻译依赖于语境。并进而指出人们在从事翻译时的所为与不所为
语境与翻译探微
【摘 要】
：
从语境、翻译的概念入手 ,在探讨了语境的种类、功能以及翻译的标准与程序的基础上 ,从五个方面揭示了语境与翻译之间的相互关系 :语境制约翻译 ;翻译依赖于语境。并进而指出
【机 构】
：
娄底师范高等专科学校英语系!湖南娄底417000
【出 处】
：
娄底师专学报
【发表日期】
：
2001年01期
其他文献
连杆是汽车发动机的重要构件，其结构形状和受载状况均很复杂。这里以夏利轿车发动机连杆为例，采用ANSYS软件对连杆进行了不同工况下的静态分析、模态分析和谐响应分析，为连杆设
试论民事诉讼复议制度黄良友我国民事诉讼法规定了民事诉讼复议制度。这项法律制度对于维护和监督人民法院依法行使职权，防止和纠正违法或不当的司法行为，保护公民、法人和其他
第三腰椎横突综合征主要症状为腰背痛、腰臀痛和腰腿痛，是临床常见疾病之一。我们对46例患者采用注射镇痛液配合中药蒸敷疗法，取得良好疗效，现报道如下。 1 临床资料 1.1
20世纪80年代,'建构主义'教学理论盛行于欧美,90年代逐步引入中国,并在教育界产生巨大影响。'建构主义'颠覆了'以师为本'的传统教育观,主张以学生为
猪肉是大众消费的主要肉品,它与其他肉品相比,优势非常明显。第一,它的价格相对低廉,可以满足大多数人心理需求,在我们的承受能力范围之内。第二,它肥瘦适宜,口感好,并且肉质
期刊
通过分析A药品研发公司的办公用品采购的现状,利用现在网络信息发达的优势,用系统的思想研究办公用品的采购,解决办公用品的采购中存在的问题,提升企业的竞争力。
目的(1)观察比较高脂喂养的apoE基因敲除小鼠主动脉窦部和头臂动脉粥样硬化斑块的病理组织学状况;(2)观察高脂喂养的老龄(≥54周龄)apoE基因敲除小鼠头臂动脉粥样硬化斑块的
目的:通过调查高血压病的危险因素及五态人格特征,探讨干预对策。方法:采用以社区人群为基础的病例对照研究方法,抽取550名高血压病患者以及与之匹配的550名血压正常的居民进
从新中国成立开始,中国城市化经历了60多年的曲折发展历程。同世界上其他大部分国家一样,我国也基本符合城市化发展的＂S＂曲线规律,表现出明显的阶段性、地区差异性、不平衡性、