论文部分内容阅读
黄梅戏唱腔淳朴流畅,以明快抒情见长,具有丰富的表现力;黄梅戏的表演质朴细致,以真实活泼著称。1955年一部黄梅戏艺术片《天仙配》让黄梅戏流行于大江南北,一经播出立刻引起轩然大波,在海外亦有较高声誉,大陆观影人数居然达到一亿四千万之多,如此浩大的上座率恐怕是在今天都是望而却步的。
Huangmei operatic singing is simple and smooth, with a clear expression of lyricism, with rich expressiveness; Huangmei opera’s simple and exquisite performance, known for its real lively. In 1955, a Huangmei opera art piece, Tian Xian Pai, made the Huangmei opera popular in both the north and south of the Yangtze River. Once it was aired, it immediately caused a great uproar and enjoyed a high reputation overseas. The number of spectators in the mainland actually reached as many as 140 million. The rate is probably prohibitive today.